这可能表现为当天的事件像人们想象那样,他们在直观上并没有承认客观的概率。
It has been shown that even today people seem to think that. They don't really take, at an intuitive level, probabilities as objective.
为了理解概率,你要把事件想象成是随机发生的,但人们没有那样,清晰直观的认识。
In order to understand probability, you have to take things as coming from a random event and people don't clearly have that in their mind from an intuitive standpoint.
打电话叫有职业资格证的水管工人来修就意味着一笔昂贵的小时费,但是,管道工程的科学其实是很直观的,而且大多数问题的解决办法都比你想象的简单。
A call to a licensed plumber can mean an expensive hourly fee, but the science of plumbing is fairly straightforward, and most problems are simpler to solve than you might think.
为了更直观地理解上述内容,可想象一下你正在以直线方式向东穿越地球。
To conceptualize this, imagine you're traveling across the Earth in a straight line, heading east.
旅行的益处就是能用实物调整想象,克服主观臆想,形成对事物的直观印象。
Traveling is can imagine with physical adjustment, overcome the subjective imagination, form the visual impression of things.
然而,电影太过于直观和具体化,我们能在屏幕上看所有展示出来的东西,这不利于我们的想象力。
However, the movie is too much intuitive and specific, we could see exactly what is on the screen, which is not good for our imagination.
为了使三维场景直观地从纸上蹦出来,通常是单色,雕刻必须发挥他们的想象力。
To make the three-dimensional scenes pop out visually from the paper, as they are usually in monochrome, engravers must exert their imagination.
就目前而言,对流程获得良好的直观感觉最简单的方法,是想象一个分时度假系统。
For the time being, the easiest way to get a good intuitive feel for a process is to think about timesharing systems.
这决定了感知和想象力作为直观的能力在先验逻辑中占有十分重要的地位,也决定了先验逻辑是一种综合的、创造性的逻辑。
This decides that perception and imagination as intuitive abilities are very important in transcendental logic and that transcendental logic is a kind of comprehensive and creative logic.
该演讲者的直观教具暴露出其想象力的极度缺乏。
The speaker's visual aids showed a remarkable lack of imagination.
康德的直观理论是由感性直观、想象力和智性直观三个层次构成的。
Kant's theory of intuition is composed of three levels: sensible intuition, imagination, and intellectual intuition.
作为本源意义上的理智直观是先验想象力的基础和依据。
The original meaning of it is the foundation and basis of a prior imagination, which establishes free-activity of imagination and gives it direct creative ability.
作为本源意义上的理智直观是先验想象力的基础和依据。
The original meaning of it is the foundation and basis of a prior imagination, which establishes free-activity of imagination and gives it direct creative ability.
应用推荐