目的：探讨监测皮岛腓骨移植治疗股骨颈骨折的临床价值。
Objective: to investigate the clinical significance of fibular grafts with monitoring-flap on the treatment of femoral neck fracture.
明朝在辽东沿海地区的战略中心是以皮岛为核心的东江一带。
The stratagem center of Liao Dong inshore area in Ming Dynasty is the eastern river district which is core of island.
结论：带监测皮岛腓骨头移植修复肱骨缺损重建肩关节疗效可靠。
Conclusions: it is reliable to treat caput humeral big bone-defect and reconstruct the shoulder joint by the caput fibular grafts with monitoring-flap by microvascular anastomosis.
目的探索混合皮肤移植中，自体皮岛诱发移植免疫耐受的免疫机制。
Aim to explore the mechanism of the immune tolerance induced by the auto-islets in the intermingled skin grafting.
此皮瓣不仅提供了合适的指掌侧总动脉，也提供了广大的带神经的皮岛。
The boomerang flap not only preserves the proper palmar digital artery but also provides an extended and innervated skin paddle.
目的探讨双皮岛游离腓骨瓣在口腔颌面部复合缺损修复中的可靠性和应用价值。
Objective To analyze the value and feasibility of head and neck reconstruction using double-skin paddle free fibula flap.
目的：探讨带监测皮岛的腓骨头移植修复肱骨头缺损重建肩关节的可行性与临床价值。
Objective: To study the treatment of caput humeral big bone-defect and the reconstruction of shoulder joint by the caput fibular grafts with monitoring-flap by microvascular anastomosis.
本组病例均采用固有伸肌岛状皮瓣加逆行岛状皮瓣修复。
The cases were treated by the retroversal island flaps with the extensor indicis proprius tendon.
由里克·吉莱斯皮的带领下，车队正准备下月在旅途太平洋加德纳岛寻找失踪的美国航空传奇阿米莉·亚尔·哈特的线索。
Led by ric Gillespie, the team are preparing to journey next month to Gardner Island in the Pacific to find clues of missing American aviation legend Amelia Earhart.
皮特·克恩岛的故事好似是一个神秘的，海外计谋和一个优秀的杀手。
The story of Pitcairn Island is one of mystery, high-seas intrigue, and good ol 'fashioned murder.
当我参观位于吉米岛的切萨皮克湾（人口：2 ）的桑伯恩的那个类似谷仓的工作室的时候，他告诉我“所有事情都要保密 ”。
"The whole thing is about the power of secrecy," Sanborn tells me when I visit his studio, a barnlike structure on Jimmy Island in Chesapeake Bay (population: 2).
明星及运动员们纷纷购买位于迪拜朱美拉棕榈岛(一个伸入海湾的高档住宅区)上的别墅，据悉，这其中就有大卫·贝克汉姆和布拉德·皮特。
David Beckham and Brad Pitt are believed to be among the celebrities and sportsmen who bought villas in Palm Jumeirah in Dubai, a luxury development that juts out into the Gulf.
圣皮埃尔和密克隆岛并不是法国给这奇妙世界贡献出的唯一一出地理闹剧。
And St Pierre et Miquelon aren't France's only contribution to the fascinating world of geopolitical farce.
这些画是出自皮特•多依格——出生于爱丁堡的艺术家，现居住于特立尼达岛。
The paintings were by Peter Doig, an Edinburgh-born artist now living in Trinidad.
该国因为法属圣皮埃尔和米克隆岛—一个离加南大纽芬兰不超过25km远的小群岛，他们之间的大陆架有石油资源—和加拿大产生矛盾。
Its clash is with Canada, and concerns St Pierre &Miquelon, a group of tiny islands little more than 25km from Newfoundland that front onto a shelf blessed with oil deposits. They belong to France.
座落于夏威夷火山岛MaunaKea顶峰的这台天文望远镜，从该行星大气层中探测到了甲烷信号，而哈勃或斯皮策太空望远镜无法观测到这颗行星的大气层。
The telescope, which is perched on the summit of Mauna Kea, a volcanic island in Hawaii, picked up signs of methane in the planet's atmosphere that could not be seen by either Hubble or Spitzer.
船行不久，我们经过努萨唯一的私人岛屿；这就是理查德·布兰森[1]的美克皮斯岛，他的员工住在巴厘风格的居所里。
Soon we pass Noosa's only privately owned island; it's Richard Branson's Makepeace Island, where a Balinese-style retreat has been built for his staff.
在皮特岛度假胜地的客人享受创意岛美食，从加勒比海风味的早餐特色海鲜和鸡尾酒在晚上。
Guests at Peter island Resort enjoy creative island cuisine, from Caribbean-inspired breakfast specialties to seafood and cocktails in the evenings.
不过施皮克岛最美之处则在于它平静的风景。在它东部所谓的“o”的宽广的沙滩上只能步行享受。
The best thing about Spiekeroog, however, is its tranquil landscape. The so-called "Ostplate" in the east with its wide sandy beaches can only be enjoyed on foot.
他在皮姆·利科岛有一套房子。
岛上的居民沿用他的方法，今天斯皮克岛已经是长耳猫头鹰的家。
The islanders followed his example and today Spiekeroog is home to the long-eared owl.
不过施皮克岛最美之处则在于它平静的风景。
The best thing about Spiekeroog, however, is its tranquil landscape.
目的探讨腓肠神经伴行血管岛状皮瓣的临床应用。
Objective To investigate the clinical application of the sural neurocutaneous island vascular flap.
方法临床运用指动脉终末背侧支血管蒂的中节指背岛状皮瓣逆行转移修复指端软组织缺损17例19指。
Methods The reverse flap from the dorsal of the middle phalanx was harvested for coverage of the distal phalanx for 19 fingers of 17cases.
目的研究指动脉终末背侧支逆行岛状皮瓣修复指端软组织缺损及覆盖指骨外露的疗效。
Aim To study the effect of reverse flap of the end dorsal branches of digital artery for coverage of fingertip soft tissue loss and exposed digital bone.
在南非的海鸟岛，蒂皮真正成为了拉迪亚德•吉卜林《丛林之书》里的主人公莫格利。
In Sea Bird Island in South Africa, Tippi has been branded the real life Mowgli after Rudyard Kipling's hero of the Jungle Book.
在南非的海鸟岛，蒂皮真正成为了拉迪亚德•吉卜林《丛林之书》里的主人公莫格利。
In Sea Bird Island in South Africa, Tippi has been branded the real life Mowgli after Rudyard Kipling's hero of the Jungle Book.
应用推荐