白色的手(代表西方)遮盖了黑色人物(代表东方)的眼睛。
The white hand (symbol of the west) shields the eyes of the dark figures(the east).
他把头埋进靠着桌子的手掌中。然后开始用头撞击他那斑驳的白色的手。
He dropped his head on his palm that was resting on the table, and started banging his head against his white mottled hand.
手套:威廉王子在上马车前必须带上白色的手套,更不用提他带着手套一只手沉着熟练的解开扣子。
Gloves: The way William had to put white gloves on before entering the carriage, not to mention the practiced aplomb with which he did up the buttons one-handed.
“来吧,小家伙。”他说着,用一只黝黑的手转过那毛茸茸的白色小脑袋。
"Come on, little 'un," he said, turning the small woolly white head with a gentle brown hand.
不久前,有一个狙击手在华盛顿杀人,大家都知道的一件事是有一辆白色的面包车牵涉其中。
A little while ago, there was a sniper killing people in Washington and the one thing everybody knew about it was there was a white van involved.
坐在车里穿越太空,如果你要把你戴着白色手套的手悬在窗外的话,抽回手时手会变脏。
Riding in a car through space, if you were to hang your white-gloved hand out the window, it would come back dirty.
使用白色笔刷来绘制手的边缘,让它看起来很甜美。
Pick a white brush to paint the edges of the hand so it looks sweet.
在苔丝刚才费力走过的那条漫长的白色道路上,她看见一辆双轮马车赶了上来,马车的旁边走着一个男子,举着他的手,好引起她的注意。
Ascending by the long white road that Tess herself had just laboured up, she saw a two-wheeled vehicle, beside which walked a man, who held up his hand to attract her attention.
几年前出现了一个狙击手,确切地说,是一对狙手在华盛顿作案,大家都知道的一件事是,作案过程中有一辆白色小货车。
A little while ago there was a sniper, actually a pair of snipers killing people in Washington and the one thing everybody knew about it was there was a white van involved.
从照片可以看到一些庄严肃穆的男子,身着黑色西装,手戴白色手套,撑着黑色雨伞,护着白色骨灰盒。
Photographs showed somber men in black suits and white gloves, under black umbrellas, carrying white urns.
与此同时,帕丽斯·希尔顿(Paris Hilton)最近被人看见她正在使用一部紫色的“白莓”(WhiteBerry,白色黑莓)手机,为黑莓Bold 9000型号,而金·卡戴珊(Kim Kardashian)则使用一部白色的黑莓Bold 9780手机。
Meanwhile, Paris Hilton has been recently spotted using a purple "WhiteBerry" Bold 9000, and Kim Kardashian USES a White BlackBerry Bold 9780.
他的手狠狠地攥着方向盘,指节都变成了灰白色。
He squeezed the steering wheel until his knuckles turned ash - gray.
这手吹玻璃珠有蓝色和白色的花朵众说纷纭。
This hand blown glass bead has Blue and white swirled flowers.
我的手现在是白色的了。
惊呆了,我站在布雷特放在我的手,白色的玫瑰花蕾,抱住我很难。
Stunned, I stood as Brett placed the white rosebud in my hand and hugged me hard.
乳白色手火花染色织物添加到您的设计。
一位侍者穿着浆硬的白色百慕大短裤,手托银盘,奉上一叠冷毛巾和一些鲜菠萝,这一景象典型地表现了住在“皇家棕榈饭店”的海滨度假生活。
Beach life at the Royal Palm is epitomised by a waiter, in starched white bermudas, proffering a silver tray with cold towels and fresh pineapple.
当一个人第一次开发白癜风,这种疾病通常开始平板白色斑点的手或眼睛周围。
When a person first develops vitiligo, the disease usually starts as flat white spots on the hands or around the eyes.
“我有一只小船,是我用这两只手做的,”他说。“我把它藏在白色岩石下面。天黑以后咱们去试试。”
There's my boat that I made with my two hands , ' he said . 'I keep her under the white rock . We might try that after dark . '
抱歉,啊,这里有一辆白色的二手车。
查理跪在主教面前接受加冕,贞德站在旁边,她一手拿着那面白色的旗帜,另一手拿着她的宝剑。
Charles got down on his knees in from of the bishop for his coronation. Joan stood beside him, she carried her white banner in one hand and held her sword in the other.
它的头发是黄色的,它的手是白色的,它的脚是绿色的。
Its hair is yellow. Its hands are white, and its feet are green.
女人亲吻他的眼睛,瘦小的手通过白色睡衣感受到了她身体的温暖。
The woman kissed his eyes, and with thin, small hands felt the warm body through his white nightgown.
这位满头白色长发的老太太抓住我的手说:“我已经等你好长时间了。”
The old lady with long white hair laid hold of my hand and said, "I've been waiting for you for a long time. ""
这位满头白色长发的老太太抓住我的手说:“我已经等你好长时间了。”
The old lady with long white hair laid hold of my hand and said, "I've been waiting for you for a long time. ""
应用推荐