如今电影的制作、放映都采用数字化，甚至都可以数字发行，你在卧室的电视机或手头的掌上设备上就能看电影。
Movies are shot and shown digitally and increasingly distributed that way as well, streaming onto the screen in your living room or in your hand.
苹果，Roku和Google的设备已经赢得了很多关注，而且流媒体电视剧和电影服务，如Netflix和Hulu，也变得越来越流行。
Devices from Apple, Roku and Google have garnered a lot of attention, and movie and television episode streaming from services such as Netflix and Hulu is becoming increasingly popular.
今天，每个星期有近三百万用户访问Netflix的即时观影服务，通过电脑和客厅里的设备看有大约五百万部电影和电视节目。
Today, nearly 3 million users access Netflix's instant streaming service, watching an estimated 5 million movies and TV shows every week on their PCs or living room sets.
宁波裕华电影电视设备公司位于：浙江省余姚市姚北工业园区。
Ningbo yuhua film television equipment company is located within yaobei industrial zone of yuyao city zhejiang .
苹果的设备和软件服务，极大地改变了手机行业，音乐产业，电影和电视业，出版业和其他行业。
Apple's devices and software services have dramatically changed the mobile phone industry, the music industry, the film and TV industries, the publishing industry and others.
其主要设备包括用于幻灯、投影、电影、录音、电视和摄像等方面的机器。
The chief equipment of electrified education includes slide projector, overhead projector, film projector, tape recorder, television set, TV camera and so on.
进行新闻报道或者摄制电影、电视节目使用的仪器、设备及用品；
The instruments, equipment and articles used in making news reports or in producing films or TV programs;
以好莱坞制作的3d电影为契机，眼镜式3d电视成为市场畅销商品，同时更关系到裸眼3d显示器设备开发的推动力。
Triggered by Hollywood 3d movies, glasses-type 3d TVs have become a hit in the market, leading to the development of autostereoscopic 3d display devices.
在电视、电影、广告等节目制作中已采用了多种数字化的影像制作设备。
More and more electronic imaging systems are being used in updated television, cinematography and advertisement making.
另一种方式则与个别计画无关，而是补助当地电视与电影产业的基础建设，比如制片设备或人员培训等。
Another option is to subsidize the infrastructure of the local television and film industry-production facilities and training, for instance-instead of individual projects.
另一种方式则与个别计画无关，而是补助当地电视与电影产业的基础建设，比如制片设备或人员培训等。
Another option is to subsidize the infrastructure of the local television and film industry-production facilities and training, for instance-instead of individual projects.
应用推荐