事实上，复制对于电脑，就像呼吸对于生物体，因为牵涉到所有的计算机操作。
In fact, copying is to computers as breathing is to living organisms, inasmuch as all computational operations involve it.
互联网这一巨大的架构是由电脑操作经验不足二十年的普通人使用，由成千上万台机器共同连接组成的成千上万个计算机网络。
The internet, agigantic lattice in which millions of computer networks link togetherhundreds of millions of machines, is a remarkable mesh that has beenused by ordinary people for less than 20 years.
虚拟软件将原本在一台电脑上的资源分摊到了几个虚拟计算机平台上，这些平台每一个都能运行相同的或者不同的操作系统。
Virtualisation software divvies up the resources on a single machine among several virtual computer platforms. Each virtual machine can run the same or a different operating system.
一些个人计算机用户在考虑是否应该到Windows7发布时才购买一台新电脑，以保证新机器可以运行新的操作系统。
Some individual computer users may be wondering if they should wait until Windows 7 is released to buy a new computer, to ensure that the system will work with the new OS.
黑客们一般设计针对微软“视窗”操作系统(Windows)的病毒；这并不是因为这些黑客们讨厌个人电脑，而只是世界上个人计算机终端机用户的数量是最大的。
Hackers generally design viruses that infect systems running on Windows; it's not because they hate PCs, it's because there are more PC users.
女电脑操作员计算机专业毕业可做网络推广，有一定的英语基础。
Female computer operator network of computer science graduates to do promotion, have some foundation in English.
我最近升级电脑硬件/重新安装操作系统/用新的计算机取代了它。我需要什么做的？
I have recently upgraded my computer hardware / reinstalled the Operating System / replaced it with a new computer. What do I need to do?
随着电脑在办公事务中的广泛应用，有的人在简历的个人资料中特别提出自己的计算机操作水平。
With the popularization of the computer in the official affairs, one can particularly show his skill of operating the computer.
云计算改变了以往操作系统的着力点，从控制大型的，繁琐的台式电脑到简洁机身却可以快速联网的小型计算机。
Cloud computing changes the focus of operating systems from controlling large, cumbersome desktop PCs to smaller, slimline computers that access the Internet as swiftly as possible.
它是一种在电脑前的桌面上移动的小装置，鼠标用于操作计算机屏幕上的指针或光标。
It is a small device that you move around on a flat surface in front of a computer. The mouse moves the pointer, or cursor, on the computer screen.
这名用户比是可得到的在电脑主机或根据有些个人计算机能够然后视觉上和比较直觉地操作概念记忆操作系统。
The user was then able to manipulate concepts visually and more intuitively than had been available on mainframes or under the mnemonic operating systems of some personal computers.
女电脑操作员计算机专业毕业可做网络推广，有一定的英语基础。
Female computer operators should be graduates majoring in computer and should be proficient in on-line popularization and English.
当计算机成本下降时，电脑操作代替了许多人工工作。
As the cost of computers has dropped, many manual processes have been replaced by their computerized equivalent.
女电脑操作员计算机专业毕业可做网络推广，有一定的英语基础。
Female computer operator can do network computer specialized graduation, basic English.
特点：采用计算机操作系统，微电脑控制、全数字设定，有手动或自动加载。对电流、电压、转矩、功率、效率参数进行准确测试并打印、储存。
Features: use computer operation system, micro computer control, full digitals set, has manual and automatic loading, can accurately test current, voltage, torque, power and efficiency and save.
计算机厂商都在热切地等待着微软软件更新带来的电脑销售热潮。要知道全球90%的电脑都使用着微软操作系统。
Major new software updates from Microsoft, whose Windows operating system runs about 90 percent of the world's PCs, are in general eagerly awaited by computer makers who hope for a sales boost.
计算机厂商都在热切地等待着微软软件更新带来的电脑销售热潮。要知道全球90%的电脑都使用着微软操作系统。
Major new software updates from Microsoft, whose Windows operating system runs about 90 percent of the world's PCs, are in general eagerly awaited by computer makers who hope for a sales boost.
应用推荐