总的来说，生物技术对发展中国家来说应该是好消息。
On balance, biotechnology should be good news for developing countries.
知识生态国际认为，最高法院的裁决可能对其他生物技术行业产生“深远影响”。
Knowledge Ecology International contends that the Supreme Court's ruling could have "profound effects" on other biotech industries.
纳米生物技术的不断发展，使生物计算机的发展成为可能。
The development of biocomputers has been made possible by the expanding new science of nanobiotechnology.
该项目将采用指纹生物技术来验证。
The program will use fingerprint biometric technology for the verifications.
人口统计完全与生物技术和科学有关。
反对者还质疑生物技术食品的安全性。
克隆家畜成为生物技术农业下一个前沿。
该研究发表在了《非洲生物技术杂志》上。
The study was published in the African Journal of Biotechnology.
工业生物技术看上去和金融危机毫不相关。
Industrial biotech seems to have been relatively unscathed by the financial crisis.
《基因、科技与政策：生物技术的介绍》。
Genes, technology and Policy: an Introduction to biotechnology.
在肯尼亚，正在利用生物技术来解决这一问题。
In Kenya, biotechnology is being tapped to tackle the problem.
风险资本从计算机、生物技术和能源公司撤出。
Venture capitalists pulled back from computer, biotechnology and energy companies.
许多其他生物技术的应用受到多种因素的限制。
Various factors have limited the use of many other biotechnologies.
工程生物学和生物技术将淹没机械技术的重要性。
Engineered biology and biotechnology will eclipse the importance of mechanical technology.
工业生物技术：生物技术的第三股浪潮正在到来。
Industrial biotech: a "third wave" of biotechnology is arriving.
必须对用生物技术生产食品的安全性认真进行评估。
The safety of food derived from biotechnology needs to be carefully assessed.
生物技术的科研费用高昂，并且多年取不到任何进展。
Research in biotechnology is costly and often does not bear fruit for years.
一些小型生物技术公司相信，他们也许已经找到了答案。
A few small biotech companies believe they may also have answers.
各种可利用的生物技术在这一过程中有可能发挥重要作用。
The various biotechnologies available have the potential to play a significant role in this process.
最近，他们在《自然生物技术》阐述了这一技术。
They recently described their technique in Nature Biotechnology.
在医疗设备中，这一比例为76%，在生物技术，是75%。
In medical devices, this proportion was 76%; and in biotech, 75%.
制药、生物技术、电子、IT和化工企业受到的冲击最为严重。
Pharmaceutical, biotechnology, electronics, IT and chemicals firms are being hit hardest.
生物技术可以为农民提供无病的种植材料，加速常规育种计划。
Biotechnology can provide farmers with disease-free planting materials and speed up conventional breeding programmes.
生物技术可以为农民提供无病的种植材料，加速常规育种计划。
Biotechnology can provide farmers with disease-free planting materials and speed up conventional breeding programmes.
应用推荐