没有你，我的生活似乎就没有了意义。
她的生活似乎已毫无价值。
生活似乎终于恢复了正常。
她的生活似乎又没了方向。
我的生活似乎没有目标。
生活似乎毫无乐趣。
正当生活似乎一帆风顺的时候，她出人意料地得了一场重病。
Just when it seemed life was going well, she was blindsided by a devastating illness.
我的生活似乎很单调，我日复一日地做着同样的事情。
My life seems to be in a groove, I do the same things day after day.
每个人都有过生活似乎很艰难的时候，但永远不会像阿伦那样停止前进。
Everyone has moments when life seems too hard, but never stop going like Aron.
他们的生活与他自己的生活似乎完全不同。
和北京丰富多彩的生活相比，美国的生活似乎很无聊。
Compared to the colorful life in Beijing, life seems so boring in America.
上周，这田园诗般的生活似乎要终结了。
除此之外，生活似乎依旧。
我的生活似乎变得井然有序了。
因此他们的生活似乎总是那么美好。
他的生活似乎有些现在已经平静下来。
生活似乎更糟糕。
我的生活似乎到了尽头。
你可能常常觉得沮丧，生活似乎对你来说也没有意义。
You may frequently feel depressed and life may seem meaningless to you.
对于她的家庭来说，生活似乎毫无希望可言。
事实上，没有它，我们的家、我们的生活似乎清净了许多。
In fact, our home, and lives, seem much more serene without it.
对你父母来说，他们熟知的生活似乎要退回到记忆中去了。
For your parents, life as they've always known it seems to be retreating into memory.
技术应该使我们的生活更加轻松，但生活似乎并没有变轻松。
Technology should be making our lives easier, but life doesn't seem easier.
技术应该使我们的生活更加轻松，但生活似乎并没有变轻松。
Technology should be making our lives easier, but life doesn’t seem easier.
隐逸的生活似乎在传统意识中一直被认为是幸福的至高境界。
Viewed in a traditional mind, a reclusive life seems always to be deemed as the supremacy of happiness.
隐逸的生活似乎在传统意识中一直被认为是幸福的至高境界。
In traditional perceptions, life in seclusion seems the most blessed form of existence that humans can ever attain.
当我们能坦然嘲笑自己时，生活似乎有更多乐趣。
当我们能坦然嘲笑自己时，生活似乎有更多乐趣。
应用推荐