“幕布升起来，现出一架钢琴，”桑德海姆回忆道，“一个男演员拿一块抹布擦拭琴键，发出一阵叮当声。”
"The curtain went up and revealed a piano, " Sondheim recalled, "A butler took a duster and brushed it up, tinkling the keys."
王的第一个问题是找到琴键。
钢琴有黑白两种琴键。
走过跳板，前面的键盘有无数的琴键。
You get me up on that gangway and you rill out in front of me a keyboard of millions of keys, Millions and billions of keys that never end.
她在击琴键时用力过猛，损坏了两根琴弦。
She tried to play jazz on it！ She struck the keys too hard and two of the strings were broken.
钢琴键盘一样的黑色和办色装饰着这盏吊灯。
It is decorated with patterns of piano keys in black and white.
他轻轻地触动琴键。
她的手指在钢琴键上轻快地移动。
钢琴键不是黑色的就是白色的。
可以将每一个细胞想像为钢琴键的映射。
他的指甲象白色的琴键一样。
在那些琴键上你能弹奏的音乐是无限的。
她连续敲击钢琴键。
这个钢琴家的长手指让他能够够及键盘上的所有琴键。
This pianist's long fingers help him reach all the keys on the keyboard.
那男孩轻敲钢琴的琴键。
里面有一架旧钢琴，琴键都冻住了，黑板前面有一张桌子。
It contained an old piano, its keys frozen by time, and a lone desk in front of a chalkboard.
从外表看，它看起来像是我皮肤下的肌肉泛起的钢琴键纹波。
From the outside, it looks like the ripple of piano keys in the muscles under my skin.
实际上，感觉琴键提供了另一个演奏中稳定的参照。
In fact, feeling the keys provides another stable reference from which to play.
柔丝：但他看起来好像这辈子从来没有摸过钢琴键盘！
Rose: But he looks like he's never touched a 3 key in his life!
琴键是钢琴上用手指敲击的部件，它能使钢琴发出乐音。
但人可以是无限的，他在有限的琴键上，奏出无限的音乐。
You are infinite. And on those keys, the music that you can make is infinite.
行云流水般流畅的吧台，灯光的陪衬，如黑白琴键般优雅。
A mellifluous bar, lamplight foil, as elegant as black and white keys.
当亨特利的手指在钢琴键盘上飞舞时，室内就响起生动的音乐。
As Huntley's fingers fly over the piano keyboard, the room rings with lively music.
她凝神注视乐谱好久，然后开始一本正经地敲击琴键，让瀚峰感到有点惊奇。
She gazed at the sheets of music for a long moment, then started to pound on the keys with a seriousness that took Hanfeng by surprise.
然而没有人帮她，也没有人看到她悄悄把落在五音不全的黄色琴键上的眼泪抹掉。
Nobody did, however, and nobody saw Beth wipe the tears off the yellow keys, that wouldn't keep in tune, when she was all alone.
然而没有人帮她，也没有人看到她悄悄把落在五音不全的黄色琴键上的眼泪抹掉。
Nobody did, however, and nobody saw Beth wipe the tears off the yellow keys, that wouldn't keep in tune, when she was all alone.
应用推荐