我们现在严肃多了,也现实多了。
他沮丧时便感到完全脱离了现实。
When he was depressed, he felt utterly divorced from reality.
政治家们似乎不接触现实世界。
她再也不能分清幻想和现实了。
She was no longer able to distinguish between imagination and reality.
这类事情在现实生活中不会发生。
相信可以达到完美是不现实的。
It is unrealistic to believe perfection is an attainable goal.
我们迟早都得正视生活的严酷现实。
We had to face up to the harsh realities of life sooner or later.
他最担心的事情都变成了现实。
期望完成这样一个过程是不现实的。
It would be unrealistic to expect such a process ever to be completed.
时光旅行真的会成为现实吗?
有时候现实和幻想很难区分。
小说与现实越来越混淆难分。
分清神话和现实是不可能的。
人们最终深刻认识到战争的现实了吗?
这些提议代表着谈判的一个现实起点。
These proposals represent a realistic starting point for negotiation.
他现在要面对狱中生活的严酷现实了。
夏洛特好像生活在现实之外。
一个更现实可行的数字是1100万。
浪漫正回归;现实已过时。
他的理论有点儿脱离现实。
他再也分不清幻想与现实之间的区别了。
He could no longer distinguish between illusion and reality.
主要问题在于他们不能区分现实和虚构。
The fundamental problem lies in their inability to distinguish between reality and invention.
这个故事是一个幻想与现实的奇妙组合。
指望他们能够立即解决问题是不现实的。
It is unrealistic to expect them to be able to solve the problem immediately.
在贫民窟工作使她直面了解贫困的现实。
Working in the slums brought her up against the realities of poverty.
我发现实在很难强迫自己定期出来锻炼。
I find it really hard to drag myself out and exercise regularly.
他似乎完全脱离了现实。
变革必须牢靠地建立在经济现实基础之上。
作为成年人,你可以现实地估量这个局势。
她不肯面对现实。
应用推荐