所以菩提树货币在现实中损失了金钱。
我不留恋从前那种洋葱式的生活,我要成为万树之王——橄榄树,成为现实生活中最伟大的推销员。
It has not pleased me. Now I wouldst become the greatest of olive trees and, in truth, the greatest of salesman.
我认识到的唯一不同点就是这棵梦里的树有着某种能量,使它比现实里的树鲜活一点点。
The only difference I could discern was that the dream tree had an energy to it that made it feel slightly more alive than a real tree.
它也能确定采用近似方法操作的恶意软件的命令串,并产生一种树图现实看上去不同的程序如何具有相近的操作对象。
It can also define clusters of malware that operate in similar ways, and generate a kind of family tree showing how superficially different programs have similar modi operandi.
与此同时,科学家还考虑将“人类废弃物”变成新能源,运用在生物体发光的项目中,如此说来,电影《阿凡达》中五颜六色的“荧光树”不再是虚拟的,未来有可能成为现实呢!
The scientists have also considered the possibility that the fuel to fire the chemical reaction in the trees could come from human waste or food waste.
如果现实的方法,搜索自定义树草模式和自定义模式。
If realistic approach, search for custom tree models and custom grass models.
没有几本小说能像村上春树的《奇鸟行状录》——洋洋洒洒六百多页对恐惧的超现实主义且难以处理的探索——一样难以被改编。
But few novels can have been as hard to rework as "The Wind-Up Bird Chronicle", Haruki Murakami's surreal and unwieldy 600-page exploration of fear.
村上春树(Haruki Murakami)被公认为日本最出色的作家,其作品结合了现实主义风格和超现实主义的臆想。
WIDELY considered one of Japan's best authors, Haruki Murakami writes fiction that combines both realism and surreal fantasy.
在历经了近一年的等待后,日本书迷们16日终于迎来了知名作家村上春树的超现实小说《1q84》的第3卷。
Japanese fans snapped up the third volume of acclaimed author Haruki Murakami's novel "1q84" on Friday after waiting nearly a year.
为了能在基于PC平台的虚拟现实中实现更具真实感的人体运动仿真,该文提出一种改进的约束求解方法,将人体建模为基于约束关节树的骨骼结构。
In order to make human motion simulation more realistic in Virtual Reality on PC platform, this paper introduces an improved method of modeling human body as a tree with constraint joints.
随机树分类算法是一种有监督学习的模式识别分类算法,可有效地应用于增强现实系统中的特征识别与匹配。
Randomized tree is a supervised classification algorithm for pattern recognition, which can be effectively used in augmented reality feature recognition and matching.
因此,进一步改进决策树算法,使其更加适合数据挖掘的应用要求,具有重要的理论和现实意义。
Therefore, It possesses important theoretic and practical significance to make further improvement of decision tree algorithm, make it more suitable for data mining application requirements.
阐述了研究抗水树中压电力电缆及材料的现实意义;
The significance of the study on water-tree-retardant MV power cables and cable compounds is discussed.
我要成为万树之王——橄榄树,成为现实生活中最伟大的推销员。
It has not pleased me, Now I would become the geatest of olive trees and, in truth, the greatest of salesman.
接着对二叉树理论进行了详细介绍,并针对我国可转债的附加条款对传统的可转债二叉树模型进行了改进,提出了更符合现实市场操作的定价模型。
Then this paper gives a particular introduction of the Binomial Tree Model and improves it according to the additive terms of China which make it fit the actual market more.
我不留恋从前那种洋葱式的生活,我要成为百树之王——橄榄树,成为现实生活中最伟大的推销员。
I have lived as an onion plant. It has not pleased me. Now I wouldst become the greatest of olive trees and, in truth, the greatest of salesman.
我不留恋从前那种洋葱式的生活,我要成为万树之王——橄榄树,成为现实生活中最伟大的推销员。
I have lived as an onion plant. It has not pleased me. Now I wouldst become the greatest of olive trees and, in truth, the greatest of salesmen.
与肯尼亚的孩子不同,他们没有接受一套既有的艺术训练,而我只是提供一些视觉元素,协助他们把现实中的树画出来。
Children in Kenya are different, though. They had never received any proper art trainings. I just provided some visual elements to help them draw the tree of actual world.
江山依旧如画,坐在海边沙滩,被棕榈树所环抱观看浪花如潮就像在现实生活中一样。
The scenery is still as wonderful as it has always been. Sitting on a sandy beach with palm trees all around you watching as the wind stirs up waves is almost as good as in real life.
日本人和其他国家的人同样擅长交流,村上春树这样的作家,作品的整体氛围有时可能是梦幻的或超现实的,但他们用日语清晰地表达出了自己的思想。
Japanese communicate as well as anyone, and a writer like murakami-though the overall atmosphere of his work may be dreamlike or surreal at times-lays out his ideas clearly.
由于NP困难,寻找最优的决策树是不现实的,从而探索各种启发式算法去产生一个高精度的决策树变成了这类研究的焦点。
Due to the NP hard problem, it is not realistic to find the optimal decision tree. So researching kinds of heuristic algorithms to induce a decision tree with high accuracy becomes a focus.
由于NP困难,寻找最优的决策树是不现实的,从而探索各种启发式算法去产生一个高精度的决策树变成了这类研究的焦点。
Due to the NP hard problem, it is not realistic to find the optimal decision tree. So researching kinds of heuristic algorithms to induce a decision tree with high accuracy becomes a focus.
应用推荐