所以菩提树货币在现实中损失了金钱。

So Linden Lab lost money in the real world.

youdao

我不留恋从前那种洋葱式的生活，我要成为万树之王——橄榄树，成为现实生活中最伟大的推销员。

It has not pleased me. Now I wouldst become the greatest of olive trees and, in truth, the greatest of salesman.

youdao

我认识到的唯一不同点就是这棵梦里的树有着某种能量，使它比现实里的树鲜活一点点。

The only difference I could discern was that the dream tree had an energy to it that made it feel slightly more alive than a real tree.

youdao