你必须忘掉过去，开始现在的生活。
You've got to forget the past and start living in the present.
他没想让德娜搬离她现在的家。
我们现在的工作多半是承办婚宴。
该岛现在的经济大大得益于旅游业。
现在的主人极有可能不卖了。
现在的生产过程高度机械化。
我总听说现在的柴油车比以往的都好。
I keep hearing that diesels are better now than ever before.
因为作业太多，她现在的娱乐时间很少。
With so much homework to do, her playtime is now very limited.
现在的教育为下层社会提供了工作机会。
Education now offers the lower classes access to job opportunities.
你现在的公司可能会被蓄意收购者收购。
Your present company could be taken over by corporate raiders.
现在的失败能严重地毁掉他将来的机会。
她把过去的情况与现在的危机进行了对比。
因为对现在的大失所望，他把过去浪漫化了。
He romanticized the past as he became disillusioned with his present.
她的书描述的是这个市镇从撒克逊时代到现在的历史。
Her book traces the town's history from Saxon times to the present day.
我表现得像个笨蛋。我就是个笨蛋。这就是我现在的感觉。
I played like a schmuck. I am a schmuck. That's how I feel right now.
该地区现在的树木覆盖率仅为5.9％。剩余部分大多是农田。
Only 5.9 percent of the area is now covered in trees. Most of the remainder is farmland.
现在的电视节目为什么这么喜欢描写老男人和妙龄性感女郎的故事呢？
What is this current television obsession with older men and nubile young women?
现在的趋势是追求“有品位”的电子产品——人们渴望拥有那些黑色锃亮、非常炫丽的东西。
The trend now is toward "lifestyle" electronics – black, shiny gee-whiz things that people like to own.
你现在的住址是哪里？
现在的孩子对长辈一点儿也不尊敬。
她现在的表演具有强烈的政治性。
现在的公爵承袭的是他父亲的爵位。
现在的天气并不是七月份常有的。
现在的挡风玻璃都由夹层玻璃制成。
现在的孩子好像在不停地发短信。
现在的行为标准和过去不一样了。
现在的价格比两年前提高约一半。
The cost is about half as much again as it was two years ago.
现在的年轻人根本不讲道德。
照现在的情形，这条法律是难以执行的。
现在的准确时间是几点？
应用推荐