一些报社以为他们有一条独家报道。
他们计划独家播放今年夏季节日活动的片断镜头。
They are planning to show exclusive footage from this summer's festivals.
他在一次独家采访中告知那家杂志:“我所有的问题源于饮酒。”
He told the magazine in an exclusive interview: "All my problems stem from drinking."
如果你方同意条款,我们将指定你方为我方的独家代理。
If you could agree to terms, we would point you as our sole agent.
版权赋予所有者复制、分发、展示或表演作品的独家权利。
A copyright gives the owner exclusive rights to copy, distribute, display, or perform the work.
难道你不想在自己的花园里拥有一棵可可树,享有独家的巧克力供应吗?
Wouldn't you like to have a cacao tree in your garden so you could have your own special supply of chocolate?
在高端时尚界更为人所熟知的独家定制的方式,现在也可以用于厨房。
Exclusivity, more familiar in the world of high fashion, has reached the kitchen.
深圳市出色印刷器材有限公司是盛旺涂料有限公司在中国的独家销售公司。
Exel Printing Supplies Co., Ltd, is an exclusive sales company of Swan Coatings S/B in China.
我们有独家经销这类货物的权利。
独家专访:32个国家32支球队。
他有福特汽车的独家代理权。
项目组与微软签订的并不是独家协议。
超大还是北京奥运会独家蔬菜供应商。
In the past Beijing Olympics, Chaoda was picked as the exclusive vegetable supplier for the Games.
用户还可以享受折扣以及一些独家产品。
谷歌会不会成为专有软件的独家提供商?
我们决定委托你作为我们汽车的独家代理。
We are decided to entrust you with the sole agency for cars.
你方独家代理的建议我方很快就会认真研究。
Your proposal for sole agency will soon be under careful study.
我们认为讨论独家代理问题的时机尚不成熟。
We do not think the time is right for the discussion of the question of exclusive agency.
我们已经签署了一项合同,独家供应这种产品。
We have executed a contract to be the exclusive supplier of this product.
小报要求独家专访。
新媒体想要独家新闻并且会为此付费。
目前我们还没有在贵方市场指定独家代理的意向。
We have no intention of considering exclusive sells in your market at present.
我们已决定委托贵方作为我们在纽约的独家代理。
We have decided to offer you an appointed as our sole agent for New York.
独家新闻:母亲和女儿有着特殊的关系。
The scoop: Mothers and daughters share a special relationship.
我这次来是想把我们之间的独家代理协议延长三年。
I've come again to renew our sole agency agreement for another three years.
我这次来是想把我们之间的独家代理协议延长三年。
I've come again to renew our sole agency agreement for another three years.
应用推荐