狮爪在马身一侧抓了一道深口。
服务员，这个龙虾只有一只爪。
一只铁爪抓住了他的肩膀。
毫无疑问，他身上最可怕的部分是他的铁爪。
最近死亡事件是在在赫尔曼德中心执行豹爪行动之后才出现的。
The latest deaths have come after the completion of Operation Panther's Claw in central Helmand.
它的铁爪在他的周围形成了一圈死水，它们像受惊的鱼一样逃了出来。
His iron claw made a circle of dead water round him, from which they fled like affrighted fishes.
相比之下，当幼龙虾在没有牡蛎片的光滑鱼缸中饲养时，大多数都发育出了两个刀爪。
In contrast, when juvenile lobsters were reared in a smooth tank without the oyster chips, the majority developed two cutter claws.
自出生以来，我都反复做着一个噩梦，一只大鸟用它的双爪把我抓起，扔到汪洋大海之中。
I was born with a recurring nightmare of a great bird picking me up in its claws and dropping me into an empty ocean.
这里暗示着令人着迷的狂喜如同美酒一般，而酒又像是紧紧抓着你的鹰；你就是它爪中的猎物。
It suggests that ecstasy is like wine, and wine is like an eagle clasping you; it's the prey in its claws.
在一些动物中，侧化只是对单爪或单脚的偏好，而在另一些动物中，则表现为更普遍的行为模式。
In some animals, lateralisation is simply a preference for a single paw or foot, while in others it appears in more general patterns of behaviour.
又一次，人类可能会从他们最好的动物朋友那里得到“帮助之爪”或“帮助之鼻”。
Once again, humans may be getting a helping paw or nose—from their best animal friends.
然而，专家认为巴基鲸是已经灭绝的食肉哺乳动物中爪类和鲸类之间的过渡物种。
Other features, however, show experts that Pakicetus is a transitional form between a group of extinct flesh-eating mammals, the mesonychids, and cetaceans.
当猫叔奥斯卡因一次农作事故失去两只后爪后，人们担心他恐怕得靠那种轮式装备滑来滑去了。
When Oscar the cat lost both his hind paws in a farming accident, it was feared he'd have to trundle around in one of those wheeled-cat apparatuses.
丝兰和魔鬼爪是常见的草药消炎药。
Yucca and devil's claw are common herbal anti-inflammatories.
无爪的猫杰克在树的底部嘶嘶作响，将熊搁浅了约15分钟。
Hissing at the base of the tree, Jack, the clawless cat, kept the bear at bay for about 15 minutes.
一只恶狗张牙舞爪猛地朝他扑来，撕破了他的上衣。
A wild cur flung itself at him with bared fangs and slashed a rent in his overcoat.
本发明与端双羟基官能化遥爪聚合物的制备方法有关。
This invention relates to a method for preparing dihydroxyl-terminated telechelic polymer.
蒂芙尼公司推出六爪戒指“ 蒂法尼式镶嵌”，旨在最大程度地提高钻石的光彩。
Tiffany & Co. introduces the "Tiffany setting," a six-prong ring designed to maximize a diamond's brilliance.
灵长类动物的指甲相当于其它动物的蹄爪。
Nails are the primate equivalent of hooves and claws on other animals.
那个鬼在那边就张牙舞爪地恐吓他们。
The ghost displayed his deadly fangs and claws trying to scare them.
那个鬼在那边就张牙舞爪地恐吓他们。
The ghost displayed his deadly fangs and claws trying to scare them.
一只长爪蝙蝠在夜晚捕鱼。
他们认为鲸是爪兽的后裔。
而且，恐爪龙的骨骼结构与始祖鸟很相似。
Moreover, its bone structure was similar to that of Archaeopteryx.
一只兔爪会带给你好运。
似乎即便是地震也无法撼动垄断集团的铁爪。
Not even an earthquake, it seems, can shake the monopolists' grip.
狮以爪闻名。
而今我把万物握于爪中
这些蚂蚁通过互相抓住彼此的下颚和侧爪，聚集在一起。
The ants connect by gripping each others’ mandibles and claws.
这些蚂蚁通过互相抓住彼此的下颚和侧爪，聚集在一起。
The ants connect by gripping each others’ mandibles and claws.
应用推荐