在当时爆炸性的形势下,这一战略太危险了。
The strategy was too dangerous in the explosive circumstances of the times.
他似乎正在有些敏感地处理潜在的爆炸性局面。
He appeared to be treating the potentially explosive situation with some sensitivity.
火箭中的爆炸性混合物包括燃料和氧气供应。
The explosive mixture in a rocket consists of both a fuel and a supply of oxygen.
这些火山爆炸性极强,爆发瞬间出现了一道大裂缝。
These are volcanoes so explosive that they burst open in a single big crack.
爆炸性的撞击使冰加热并液化,导致喷出物呈流体状。
Explosive impacts heated and liquefied the ice, resulting in the fluid appearance of the ejecta.
现在,它们正在加速变得更聪明、更便宜:这是一个爆炸性的组合。
There is now an acceleration in the rates at which they are becoming both cleverer and cheaper: an explosive combination.
不幸的是,在我们现代社会中,年轻一代的道德下降可能是一种爆炸性的情况。
Sad to say, the moral decline of the younger generations may be a rather explosive situation in our modern society.
在过去十年里,关于社会脑以及它在群体协调决策时如何工作的了解有了爆炸性的发展。
In the last decade there has been an explosion of knowledge about the social brain and how the brain works when groups coordinate decision making.
这被称为“湿嗝”,一种爆炸性的近乎呕吐的体验,保证会让任何一个在你身边的人感到恶心。
This is called a "wet burp", an explosive near-vomit experience guaranteed to gross out anyone who is around you.
堕胎问题在政治上是个爆炸性的议题。
他的辞职是一件政治上的爆炸性新闻。
美国前海军大臣理查德·丹兹格(RichardDanzig)曾将其描述为“非爆炸性战争”的工具。
Former U.S. Navy Secretary Richard Danzig once described it as instruments of "nonexplosive warfare."
一些原因促成了这种爆炸性增长。
这项决定引发了可预料到的爆炸性。
广泛使用的无线计算的爆炸性增长。
这个反弹可能会是爆炸性的。
在发达世界,公债正以爆炸性的速度发行。
Across the developed world, public debt is set on an explosive course.
最爆炸性的指控莫过于对乌拉韦本人的指控。
但是它的真正的爆炸性的潜力目前还不清楚。
今天的报纸有很多爆炸性新闻。
There are a lot of sensational nes stories in today's newspaper.
手机钱包的爆炸性增长大大削减了金融交易成本。
The explosive growth of mobile money has sharply reduced the costs of financial transactions.
在过去的15到20年里,这种增加是爆炸性的。
There has been an explosion of it in the last 15 or 20 years.
尽管最新的爆炸性发现是。
有些可能具有爆炸性,它们是保密级别稍高的情报。
Some may be more explosive. They are intelligence reports so [they] come from a little higher level.
相反,橡胶非爆炸性的装甲往往仍然部分完好无缺。
Rubbery non-explosive armour, in contrast, often remains partially intact.
“这是一个爆炸性的病,”医学博士锡德·吉尔曼说。
“这是一个爆炸性的病,”医学博士锡德·吉尔曼说。
应用推荐