没几个(客人)是我们熟识的。
没几个(客人)是我们熟识的。
他对工人们也没有那种熟识的私人之间的了解。
their demands, but even he had seldom that familiar personal knowledge of
我曾经熟识的那个女孩怎么了?
一位我熟识的病人由于脊髓感染一夜间瘫痪。
One patient I knew became totally paralyzed overnight from a spinal cord infection.
冷不防有一双熟识的眼睛和她对视了一下。
两个熟识的朋友刚好同时在理发店内刮胡子。
Two acquaintances were in the barber shop getting shaves at the same time.
五种熟识的皮肤病- - -您想治哪一种?
Five Familiar Skin Troubles - Which do You Would like to Overcome?
冷不防有一双熟识的眼睛和盖莉对视了一下。
记住,这只是个让你在该领域为人所熟识的建议。
Remember that this is advice for becoming recognized in the field.
人们认为我们所熟识的鲁迅及其作品都很伟大。
Luxun and his works that we are familiar with are considered great.
体坛也许让你体验到另一个你所不熟识的芝加哥。
The sport world maybe make you experience personally an another Chicago.
当然,如果已经有熟识的公立医院医生更是近水楼台。
Of course, if there is already familiar with doctors in public hospitals is proximity.
可以将新的信息与你熟识的食物相联系,并在心中描画他们。
Relate new information to things you already are familiar with and picture them mentally.
这是个关于光合作用、森林、耕作以及化石燃料的熟识的故事。
It is a familiar tale of photosynthesis, forests, farming and fossils fuels.
父亲因为事忙,本已说定不送我,叫旅馆里一个熟识的茶房陪我同去。
Father said he was too busy to go and see me off at the railway station, but would ask a hotel waiter that he knew to accompany me there instead.
玩家也会从那些他们熟识的老arg玩家那里学到一课:每个参与者都需要有所贡献。
Players will also learn a lesson familiar to many ARG veterans: that everyone involved has something to contribute.
然而,许许多多堕落于他虚幻世界之深渊的怪物却有着我们熟识的面孔。
But many of the monsters who wallow in the depths of his imaginative creation are ones we recognise.
众多熟识和不太熟识的学生的面孔在我脑海中一一闪现,他们,她们还好吗?
A number of familiar and less familiar faces of students flashed in my mind, they, they are also all right?
因《追捕》中杜丘的形象广为我国观众熟识的高仓健,也曾遭遇离奇的死亡谣言。
"Hunt down" Duqiu in the image of our country wide audience familiar with the Ken Takakura, have experienced the death of strange rumors.
这种有关物体“负部”的集合使我们顿时对熟识的事物产生一种陌生的怀疑情绪。
The collections of the "bottoms" lead us to suspicions about things that are familiar to us in everyday life.
原来,城里的居民都有自己熟识的米店,而那些米店也总是紧紧地拴住这些老主顾。
It turned out that the city has its own residents are familiar with the Midian, and Midian who has always closely these hitch his regular customers.
与现实中熟识的朋友的自我表露程度显著高于一般朋友以及与网络中结识的陌生朋友。
The self-disclosure to real familiar friends is apparently more than to general friends or strangers in the internet.
如果一间屋里满是客人,那么很可能你会发现我躲在一个小角落里,和自己熟识的朋友聊天。
Put me in a room full of people, and you would most probably find me in a corner, talking to a close friend.
事实命题(也就是大家所熟识的“谱系命题”)断言法律效力最终是某种社会事实的功能。
The social fact Thesis (which is also known as the Pedigree Thesis) asserts that it is a necessary truth that legal validity is ultimately a function of certain kinds of social facts.
事实命题(也就是大家所熟识的“谱系命题”)断言法律效力最终是某种社会事实的功能。
The social fact Thesis (which is also known as the Pedigree Thesis) asserts that it is a necessary truth that legal validity is ultimately a function of certain kinds of social facts.
应用推荐