潮波非线性畸变较小；
本文利用数值方法，模拟了北海港湾的全日潮波。
The diurnal tidal wave in Beihai Gulf was Modeled with the numerical method in this paper.
对该海区的非线性潮波部分的模拟作了首次尝试。
This is the first attempt at modelling the non-linear part here.
海坛海峡为南北狭长型海峡，海峡内潮波属于前进波。
Haitan Strait is a south-north and long restricted channel strait, tidal wave in the strait belongs to progressive wave.
卡通中的月潮波是个巨大的战士，他的个头就有威慑力。
Tidal Wave is one of the largest Decepticon warriors with a weapons arsenal as menacing as his size.
即使潮波在赤道上移动的速度跟得上月亮，海洋深度必须为22公里左右。
In order for the tide waves to move fast enough at the equator to keep up with the moon, the ocean would have to be about 22km deep.
将此格式运用于求解矩形等深海湾的潮波，得到与解析解一致的结果；
The solution with this scheme for the tide in a uniform rectangular gulf is obtained and is consistent with the analytical solution.
最后时刻，北京，冲洗现金，选择覆盖市场，并推迟其“潮波”支出测算。
Last time, Beijing, flush with cash, chose to override the market and postpone the reckoning with its "tidal-wave" spending.
吕宋海峡M_2内潮响应强烈是由于其地形和M_2潮波的特征所决定的；
The intense of internal tide in the Luzon Strait is due to topographic features and the characteristic of M2 tide.
影响台湾海峡的半日潮波分别由海峡南北口传入的两支潮波，且北支强于南支。
Those semidiurnal tidal waves which affect the Taiwan channel come respectively from the south and the north entrance of the channel, and the north one is stronger than the south's.
通过数学模型和原型的相关理论推导了二维潮波运动方程中曼宁系数的预估校正法。
The predictor-corrector methods to determine Manning coefficient in the 2-D tidal wave movement equation is put up through the regression theory of numerical model and prototype.
分析了海平面上升对江苏海岸潮波系统的影响，探讨了控制辐射沙洲趋势性演变的主要驱动力。
Jiangsu coastal tide wave system effecting by sea level rise have been studied, the driving force controlling evolution trend of radiation sandbar also have been discussed.
一些现代引潮位展开的潮波振幅中包含时间项，即振幅具有时间依赖性，它们不属于完全调和展开。
In some recent tidal potentials, the amplitudes of the tidal waves include time terms, it means that the amplitudes are time dependent, so they can not be counted as fully harmonic developments.
第3章以概化的矩形河道为对象，采用一维涌潮数学模型对潮波进行模拟，对涌潮的成因作了分析研究。
Chapter 3 has analyzed the origin cause of tidal bore through simulating bore with one-dimensional bore model based on the ideal rectangle cross watercourse.
前一个地方内潮强烈主要是其地形和潮波的特征所决定，后一个地方内潮强烈主要是受黑潮和地形的影响；
The first internal tides of strong local topography and tidal waves is the main feature of the decision;
利用二维非线性潮波方程组，讨论了渤黄海主要分潮(全日潮、半日潮及浅水分潮)数值模拟中的有关问题。
By applying two dimensional tidal equations, problems in tidal simulation of Bohai Sea and Huanghai Sea have been solved.
利用潮波基本方程数值模拟了湾口朝南的不同矩形海湾和曲折岸线海湾中海平面上升引起的潮位振幅和位相变化。
Numerical modeling of the changes of tidal amplitude and phase due to the MSL rise was made by the use of tidal basic equations in rectangular bays with mouths open to the south and tortuous bays.
利用球坐标系中的二维潮波方程组，以T/P卫星沿迹分析结果为开边界条件的边值法，计算了黄海中的一个四边形区域。
Under the spherical coordinate, the boundary value method using the along track estimates of(T/P) satellite as open boundary conditions is applied to establish tide models in the Yellow Sea.
Freund继续说道，这个地区几个世纪以来都有海啸的记载，其中最大的一次是在1755年11月，高达10层楼的潮波袭击了里斯本。
Freund says tsunamis in the region have been documented for centuries with one of the largest reported in November 1755 hitting Lisbon with a 10-story tidal wave.
理论家们早就预测，木星的巨大引力一定会使木卫一内部掀起潮波，潮波搅动呈固态但仍然柔软的岩石，所产生的热量至少使内部的部分岩石熔化。
Theoreticians had long predicted that Jupiter's massive gravity must raise tides in IO that knead its solid but still malleable rock to produce heat until at least part of the interior melts.
相比影响我们设定美国最新一波移民潮的准入限制，这将对我们的未来产生更大的影响。
It will have more impact on our future than where we decide to set the admissions bar for the latest wave of would-be Americans.
仅在18个月前还流言肆意：作为商品价格持续走高的产物，一波大的并购潮正在酝酿之中。
Just over 18 months ago rumours were rife that a wave of mega-mergers was on the way, the product of persistently high commodity prices.
而此刻在地中海对岸，意大利的阿拉伯邻居们已经乱作了一团，新一波的难民潮已经让很多人惶恐不安了。
Across the Mediterranean, just now, Italy's Arab neighbors are in chaos, a situation that threatens a new wave of immigration, already considered by many to be at a critical level.
摩根士丹利之所以如此奋力赶上第一波偿还潮的原因是高盛可能挖走自己最好的人才。
One reason Morgan Stanley worked so hard to ensure its place in the first wave was the stomach-churning prospect of Goldman Sachs poaching its finest.
一波又一波的抛售潮几乎淹没了短期回补与片刻的喘息。
Waves of selling are interrupted by strong short-covering rallies and pronounced lulls.
一项研究显示，尽管日本对于不断下降的出生率相当担忧，但因为婴儿潮世代退休的支出，仍可期待明年会有一波大幅但短暂的经济跃进。
Despite its fears over a falling birth rate, Japan can expect a major but temporary economic boost from next year as the baby boom generation spends for its retirement, a study said.
一项研究显示，尽管日本对于不断下降的出生率相当担忧，但因为婴儿潮世代退休的支出，仍可期待明年会有一波大幅但短暂的经济跃进。
Despite its fears over a falling birth rate, Japan can expect a major but temporary economic boost from next year as the baby boom generation spends for its retirement, a study said.
应用推荐