地图总是绘制很漂亮，饰以圣人、龙和扇着微风的小天使；无论是水手和商人，还是旅者和将军，几乎都离不开它，不过没有一张地图是完美无暇的。
The maps were often beautiful, adorned with saints, dragons and wind-puffing cherubs, and nearly always useful, to sailors, merchants, travellers and generals, but none was perfect.
孩子长得很漂亮，就像从天而降的天使。
在每个漂亮的心灵上，都有一个可爱的灵魂；在每个快乐的人背后，都有一个守护他的天使。
In each of the beautiful soul, has a lovely soul; in each of the people behind the happy, he has a guardian angel.
tv的共同创建人蒂娜·卡普兰说她在会见集资的天使投资者时穿得很漂亮，会议中一个潜在的投资人对她说，“蒂娜，这就是我们要做的。”
Dina Kaplan, the co-founder of Blip.tv, says that when she met with angel investors to raise funds she dressed nicely, and in a meeting with a potential funder he told her, "Here's what we do, Dina."
一位善良的孩子死后，漂亮的天使挥舞着白色翅膀从天而降。
When a good kid dies, an angel with white wings comes down from the sky.
他们会很自豪，他们发现我要嫁给一个土耳其的天使，但你必须想一些非常漂亮的故事，告诉他们，因为我的父母喜欢听故事比什么都好。
They will be very proud when they find that I am going to marry a Turkish angel; but you must think of some very pretty stories to tell them, for my parents like to hear stories better than anything.
天使剑的模型看起来非常漂亮的享受家伙。
我说，他小查理的天使一样漂亮时，她们唱道。
I said Little Charlie he's as pretty as the angels when they sing.
小查理，他作为天使一样漂亮时，她们唱道。
我上周看了这款手机的设计，天蓝色的外壳，自然又漂亮，恰如天使般。
I saw the design last week. With a sky-blue casing, it looks natural and beautiful, like an Angel.
浅红色的发丝，如云似瀑、潇洒自若地披在肩上，就像天上艳丽的朝霞，黑夜仿佛在她天使般的漂亮脸庞面前消逝。
Light red hair, like clouds waterfall, draped over her shoulders to cool composure, like the bright glow of the sky, the night seem disappearing before her beautiful angel face.
你眼里那个不漂亮的孩子，在他的父母眼里就是惟一的天使。
The child of normal looking in your eye is the solely angel in the parents's mind.
你眼里那个不漂亮的孩子，在他的父母眼里就是惟一的天使。
The child of normal looking in your eye is the solely angel in the parents's mind.
应用推荐