和她相比，我觉得自己是滥竽充数。
他抨击了行业中的滥竽充数。
He deprecated the low quality of entrants to the profession.
人们有时也用滥竽充数来表示自谦。
You can also hear people saying it about themselves to show their modesty.
他不过是一名滥竽充数的美国戏剧研究者。
He is a poor apology for a researcher of the American drama.
她是个滥竽充数的演员。
他是个滥竽充数的演员。
队内管理人员考核人员不得徇私舞弊导致滥竽充数。
Fleet management evaluation may not lead to corrupt doctors.
你的团队中是否有人滥竽充数，如果有，你是怎么处理的？
Have you ever been on a team where someone was not pulling their own weight? How did you handle it?
妳提到的哪个人只是一个滥竽充数的作家，他的作品冗长而乏味的。
The man you've just mentioned is but a poor apology for a writer. His writings are tedious.
社会秩序由于滥竽充数，由于维持划分清楚的认同感，反而有助于维持。
The social order need only maintain stability through redundancy, through the maintenance of a clearly marked identity.
目前高校工科本科生毕业设计质量存在课题滥竽充数，理论脱离实际，部分师生心态浮躁、缺乏科学精神等问题。
Engineering students must complete their project design in their graduation year. There exist some problems in the quality control of the graduation project design.
当团队中的成员相互足够尊重，以致可以在开放式工作区一起工作，而不是滥竽充数时，开放式工作区就会发挥作用。
An open workspace works well when the people on the team respect each other enough to work in that workspace, rather than goofing off.
如果队伍中有人滥竽充数，给企业带来的不仅仅是工资的损失，而且会导致其他人员的心理不平衡，最终导致公司工作效率整体下降。
If someone is cheating in the team, which brings to the enterprise is not only the loss of wages, and can lead to other mental imbalance, resulting in the company's overall work efficiency.
十年前，纳普斯特兴起之时，由两三首优质曲目及众多滥竽充数歌曲拼凑的音乐CD，商店售价达14.99美元，美国境外售价更高。
When Napster emerged ten years ago, music CDs containing two or three good tracks and a lot of padding were sold in shops for $14.99, and often more outside America.
十年前，纳普斯特兴起之时，由两三首优质曲目及众多滥竽充数歌曲拼凑的音乐CD，商店售价达14.99美元，美国境外售价更高。
When Napster emerged ten years ago, music CDs containing two or three good tracks and a lot of padding were sold in shops for $14.99, and often more outside America.
应用推荐