就像她的前辈佐拉·尼尔·赫斯顿和格温德林·布鲁克斯一样,她把小说的重点放在一个普通的黑人女性在黑人社区的背景下寻找身份。
Like her immediate predecessors, Zora Neale Hurston and Gwendolyn Brooks, she focused her novel on an ordinary Black woman's search for identity within the context of a Black community.
温德·尔顿强调:“可以游说老板给你更好的项目,要求做那些能更好展现技术和提高声望的工作任务。”但如果不能如愿以偿,也不要大惊小怪。
"You can lobby for better projects and ask for assignments that will showcase your skills and heighten your credibility," Wendleton notes — but don't be surprised if you don't get them.
这是马克·温特伯顿和阿诺德·威尔金斯于2006夏季评估了英国11所中学,90间教室之后得出的结论。
Mark Winterbottom and Arnold Wilkins assessed 90 classrooms in 11 secondary schools across the UK during the Summer of 2006.
温德·尔顿称,这显然证明了你是一个外人,“你感觉到自己的观点不受重视,你的贡献对公司也不重要。”
Obviously, this is unmistakable evidence of outsider status, says Wendleton: "you don't feel that your ideas are valued or your contributions are central to the company."
爱德温·温斯坦,《伍德罗·威尔逊:医学和心理传记》(Woodrow Wilson:a Medical and Psychological Biography) 1981年,普林斯顿大学出版社。
Edwin Weinstein, "Woodrow Wilson: a Medical and Psychological Biography," Princeton University Press, 1981.
德约科维奇上周日以一贯势如破竹的姿态赢得温布顿男子单打冠军。
Novak Djokovic continued his imperious run of form by winning the Wimbledon men's singles title last Sunday.
巴里十几岁的时候,做完家庭作业,他就沉浸在诸如兰斯顿休斯,拉尔夫埃利森,詹姆斯鲍德温,理查德赖特,W。
As a teenager Barack sometimes skipped homework and buried himself in the works of black authors: Langston Hughes, Ralph Ellison, James Baldwin, Richard Wright, W.
鲍德温玛丽学院,位于弗吉尼亚州的斯坦顿,为促进本土和全球的交流做出贡献。
Mary Baldwin College, in Staunton, Va. , touts its ability to encourage local and global community involvement.
为避免要价过低或者提出超过客户愿意支付额度的要价,温德尔顿建议,“最好先了解一下,在你所在的行业,像你这种专业水准通常收取多少费用。”
To avoid either underpricing yourself or charging more than clients are willing to pay, "find out what the standard fees are in your industry, at your level of expertise, " Wendleton suggests.
温德·尔顿建议,尤其有必要向你所在领域那些经常聘请顾问的经理人讨教,了解他们通常采用的付费方式和标准。
In particular, Wendleton advises, find out from managers in your field who routinely hire consultants what, and how, they typically pay them.
“请记住,有人会判定你是否值这个价,但其中有很大的灵活性,”温德·尔顿说。
"Remember that someone will be deciding whether or not you're worth it, and there is a lot of flexibility," Wendleton says.
“如果你正在与一家初创公司合作,你或许会同意收取以股票形式支付的报酬,”温德·尔顿说。
"If you're working with a startup, you might agree to be paid in stock," says Wendleton.
“我感到光明将至的荣耀”是埃德温·阿林顿·罗宾逊的十四行诗《信条》中的最后一行,概括了我的基本信仰。
"I feel the coming glory of the light." This last line of Edwin Arlington Robinson's sonnet "Credo" expresses the general basis of my belief.
他手下的一名内阁官员埃德温·斯坦顿经常找他的缺点,并以此指责他——有时候还在公开场合这样做。
One of his cabinet appointees2, Edwin Stanton, frequently found flaws with the President and criticized him — sometimes in public.
他手下的一名内阁官员埃德温·斯坦顿经常找他的缺点,并以此指责他——有时候还在公开场合这样做。
One of his cabinet appointees2, Edwin Stanton, frequently found flaws with the President and criticized him — sometimes in public.
应用推荐