与前人研究不同,本文区分消费者服务业影响因素和生产服务业影响因素。
Different form the former research, this dissertation distinguishes between demand for consumer services and demand for producer services.
更高的消费者支出将会促进服务业的需求,比如房地产,零售业和美发业,后者深受消费者喜好,并且无法跨境交易。
Higher consumer spending will increase demand for services, such as housing, retailing and haircuts, which consumers favour, and which cannot be traded across borders.
鉴于消费者如此易受波动,服务业进展得亦不如人意。
With consumers so skittish, service industries are not faring well either.
第三部分,金融服务业消费者安全保障的法律措施。
Part three, Legal measure of consumer's security of financial services.
在这些领域的竞争将反过来刺激中国国内的服务业,从而使公司和消费者有更宽的选择面。
Competition in this area will, in turn, stimulate China's homegrown services sector, giving companies and consumers an even broader range of choices.
德国9月采购经理人指数中的服务业分项指数虽然下降,但持续显示经济活动扩张。经济学家说,采购经理人指数是衡量消费者需求的良好指标。
The services component of Germany's September PMI survey, which economists say is a good proxy for consumer demand, declined but continued to show expanding activity.
德国9月采购经理人指数中的服务业分项指数虽然下降,但持续显示经济活动扩张。经济学家说,采购经理人指数是衡量消费者需求的良好指标。
The services component of Germany's September PMI survey, which economists say is a good proxy for consumer demand, declined but continued to show expanding activity.
应用推荐