在日本，泡吧的受欢迎程度排在第八位，园艺排在第九位。
In Japan, going to bars ranked eighth in popularity and gardening ranked ninth.
因此，让我们继续安装那些节能灯泡吧。
今天，我的朋友和我去泡吧庆祝春假来临。
Today, my friends and I were celebrating Spring Break by going out to a club.
他和狐朋狗友去泡吧。
丽丽说：“要不，我来唱歌，你吹泡泡吧。”
他一到周末或节假日就去泡吧，这是他特有的休息方式。
He indulges himself in bars every weekend or holiday. This is his special way of relaxing.
我想让你们单独在一起，我肯定你们不想让我当电灯泡吧。
I'll leave you alone. I'm sure you don't want me to play gooseberry.
小高：哦？我都不知道你还是这么一个爱泡吧爱热闹的人呢。
Xiao Gao: Really? I never knew you were such the party animal.
这两周跟上周一样，白天上课，下课后去英语角或是去泡吧。
The two weeks were the same to last week. I had lessons in the day, after school I went to English Corner or Bar.
他忧心忡忡地回忆起以前每个星期六晚上他都会去泡吧的往事。
比如，你不想让你的未来的老板知道你每个周末的晚上都泡吧吧？
Do you, after all, really want to tell your future employer that your spent all those weeknights at the local bar?
老师：是啊，经常考试后聚一聚，你知道需要放松，就去泡吧。
Teacher: Yeah. We would party after exams. You know we need to relax. So we hit the bars.
泡吧几小时后，他开始为自己这样对待妻子而愧疚，决定回家帮忙。
So he goes to the bar and drinks for a couple hours. He starts to feel guilty about how he treated his wife, and decides to go home and help out.
你上班、吃饭，甚至——如果必须的话——泡吧的时候，都应该想着它们。
Take these with you to your workplace, the dinner table or even—if you must—the pub.
老师：是啊，我们经常考试后聚一聚，你知道我们需要放松，因此就去泡吧。
Teacher: Yeah.We would party after exams.You know we need to relax. So we hit the bars.
她和她的朋友们常常聚会、吃饭、泡吧，以至于她说她再也没有在家里吃了。
She and her friends meet so regularly for dinner and at bars that she says she never eats at home anymore.
我的老师们都很友善，下课后，我们一起去西街泡吧，那是我们的英语角。
My teachers are all kind. We went to bar in the West Street after school. It's our English corner.
老师：是啊，我们经常考试后聚一聚，你知道我们需要放松，因此就去泡吧。
Teacher:Yeah. We would party after exams. You know we need to relax. So we hit the bars.
Jay是个典型的酒鬼，每次他去泡吧他都会像明天末日一样没完没了地喝。
Jay is a typical alcoholic. Every time he goes to a pub he drinks like there's no tomorrow.
个人简介：我的“五不”原则：不化妆、不抽烟、不喝酒、不打架、不泡吧。
My "5-NO" principles: no make up, no smoking, no drinking, no fighting, no dawdling in pub.
也许他 该去做一些闹腾的事，飞去墨西哥城，整个星期都喝得醉醺醺，四处泡吧。
Maybe he'll do something drastic, take a plane to Mexico City and be drunk for a week and run wild around the bars.
泡吧，上网，穿时髦的衣服，听流行音乐早已经成为了都市生活不可缺少的一部分。
Going to bars, Internet cafes and buying chic clothing and listening to pop music are now a regular part of the urban landscape.
斑马军团希望在确定阿德里亚诺已经把泡吧和酗酒抛在脑后以后再表达出官方的兴趣。
The Bianconeri want to grasp whether Adriano has finally put his issues with partying and alcohol to rest before making their interest official.
她与她的2位朋友一起住，经常在外面吃饭，周末的时候就去泡吧或者去当地的卡拉OK唱歌。
She rents an apartment with two friends, eats out for most meals and spends Saturday night bar-hopping or singing at a local karaoke parlor.
她与她的2位朋友一起住，经常在外面吃饭，周末的时候就去泡吧或者去当地的卡拉OK唱歌。
She rents an apartment with two friends, eats out for most meals and spends Saturday night bar-hopping or singing at a local karaoke parlor.
应用推荐