由于原油价格波动，同欧洲债务危机相关的风险规避力度增大导致的不确定性不断增强，汇率一直呈现不稳定态势。
The exchange rate has been volatile due to the fluctuations in oil prices and growing uncertainty as a result of higher risk aversion associated with the debt crisis in Europe.
然而这种虚张声势是建立在原油价格明年会涨起，并且委内瑞拉的私人银行顶着风险也愿意为今年的赤字买单的保证之上的。
But the bravado is based partly on the hope that the oil price will rise next year, and the conviction that Venezuela’s private banks will be happy to finance this year’s deficit, albeit at a price.
石油工程师往往在海上石油钻井平台上工作，有时是高风险作业，石油市场风云变幻，当油价下跌，往往就紧随着裁员。
Petroleum engineers are often subject to sometimes high-risk work on offshore oil RIGS and, as the industry is subject to the whims of the oil market, when prices fall, layoffs often follow.
惠誉评级公司称，欧洲债务危机的进一步蔓延将对美国银行造成风险，同时高油价将阻碍经济增长的担心也开始抬头，这一切导致周三股票暴跌。
Stocks tumbled on Wednesday as Fitch Ratings said further contagion from Europe's debt crisis will pose a risk to American Banks and concerns rose that higher oil prices would hamper economic growth.
随着油价“这些提高的水平，当前的全球的经济复苏处于重要的停转风险中，”NUS咨询的理查德说明。
With oil prices "at these elevated levels, the current global economic recovery is at significant risk of stalling, " said Richard Soultanian of NUS Consulting.
国内市场燃料油价格与新加坡价格经常“倒挂”，上海燃料油期货成为重要的价格风险管理手段。
The fuel oil price in the domestic market is often inconsistent with the price in Singapore, necessitating the Shanghai fuel oil futures as an important tool for price risk management.
这消除了即刻发生油价冲击波的即时风险，但油价本周的狂野波动暗示，商品价格将继续震荡。
While this removes the immediate risk of an oil price shock, the wild gyrations in the oil price this week suggest that commodity price volatility is here to stay.
当然，影响产油商决定从而左右油价走势的因素还有风险方面的考虑，以及价格变化对长期消费行为的影响，abercrombie。
There are of course considerations of risk, and of the impact of price changes on long-term consumer behavior, that complicate the oil owner's decision -- and therefore the behavior of prices.
不过，需要密切关注美国经济衰退风险导致的经济下行风险加剧、次贷危机引发的股市和汇市波动以及油价走势的影响。
S. economy and the fluctuations in the stock and exchange markets mainly caused by the subprime mortgage loan problem, and effects of developments of oil prices.
不过，需要密切关注美国经济衰退风险导致的经济下行风险加剧、次贷危机引发的股市和汇市波动以及油价走势的影响。
S. economy and the fluctuations in the stock and exchange markets mainly caused by the subprime mortgage loan problem, and effects of developments of oil prices.
应用推荐