我憧憬一个没有剥削和不公的社会。
I have a vision of a society that is free of exploitation and injustice.
她说，“我们完全没有剥削，我们没有老板。”
这是一个与世隔尽、没有剥削和压榨、人人立足立命的美好社会。
It was a paradise isolated from the outside world, without exploitation or , and everybody living and working in peace and contentment.
如果他们没有剥削，他们在中国的经营就是既合法又合理的。问题是，有那个权威公开地认定了他们没有‘阶级剥削’？
If there is no 'class exploit', all private enterprise in China now are both legal and rational, but was there any authority people officially confirmed that 'They are not exploit'?
尽管他渴望印度的普通大众能够“胜利崛起”，能够生活在在一个没有种姓、没有阶级、没有剥削的社会里，但他却是实用主义为先。
Though he longed for the masses of India to “emerge victorious” in a society without caste, class or exploitation, Mr Basu was above all a pragmatist.
动物间没有贫穷，因为他们自力更生，不知道等级与剥削。
There is no poverty among animals, because they live on their own, ignorant of hierarchy and exploitation.
而他们并没有认识到：分享并不是让人们来剥削你。
And they don't realize that sharing is not about being allowing people to exploit you.
没有残酷的剥削，就没有豪华的盛宴。
许多患者对他们应享的权利缺少充分了解，在没有标准治疗准则的情况下可能会受到剥削。
Many patients are not fully aware of their entitlements, and can be exploited in the absence of standard treatment guidelines.
没有信任，没有值得信任的行为，那就是数据剥削。
Without trust, without trustworthy behaviour, it's strip mining.
当你吃不饱，受到剥削、感到无聊和痛苦时，你就不想吃没有新意的健康食品了。
When you are underfed, harassed, bored, and miserable, you don't want to eat dull wholesome food.
在田里，承包商或者种植商大肆剥削无证工人的劳动力时，他们几乎没有反抗过。
In the fields, undocumented workers hardly ever protest when contractors or growers abuse them.
从一九二几年起我一直在说，这个教诲没有解释者，因为他们会歪曲教诲，使它成为剥削的手段。
From the nineteen-twenties I have been saying that there be no interpreters of the teachings, for they distort the teachings and it becomes a means of exploitation.
没有行动，你不可能实现这个乌托邦，也不能停止剥削。
You cannot bring about a Utopia nor can there be the cessation of exploitation without action.
这将永远结束任何人被另外一个人卑耻地剥削，所以他或她能过着一个富裕、有生产力、和较没有压力的生活。
This will end forever the degrading exploitation of any human being by another so that he or she lives an abundant, productive, and less stressful life.
通常而言，即使他们的基本权力被削减，即使生活的基础设施也没有保障，即使在经济和社会方面被剥削，他们仍然不会做出任何抱怨。
In general, they make no complaints even if their fundamental rights are abridged, basic facilities of life are not provided, they are economically and socially exploited.
这个事实还没有显示任何阻止我们成为欧洲最受管制、最受规划、最受逼迫、最受约束和最受剥削的人民的迹象。
Yet this fact has in no respect prevented us from becoming the most governed, the most regulated, the most imposed upon, the most harnessed, and the most exploited people in Europe.
剥削者已经受到重击，但没有被消灭。
我们也有批发各种低价K金，宝石角度及原珠等产品.100%直接厂家，减少进货成本，给您真正实惠，没有层层剥削您的利润。欢迎选购，谢谢！
We have all kinds of low-priced wholesale K-gold, precious stones and the original point of beads and other products, 100% direct manufacturers, no layers of exploitation of your profits.
猫没有受到剥削，因为人类用它们来捕捉老鼠，而这正是猫喜欢做的事情。
They have not been exploited, for people kept them to do work - catching rodent pests - that they spontaneously enjoy doing.
这篇报道里没有什么新的东西，TOI只是在剥削读者的感情，真让人寒心。
There is nothing new or fresh in this news, TOI is just exploiting the emotions of readers, so chill.
这篇报道里没有什么新的东西，TOI只是在剥削读者的感情，真让人寒心。
There is nothing new or fresh in this news, TOI is just exploiting the emotions of readers, so chill.
应用推荐