一段时间以后,我就去墨西哥市的大学找到布拉沃博士。
A little later, I took it to Mexico City to Dr. Bravo at the University there.
沃博士是巴塞尔社会经济协会和合作网络的会长,他同时是未来无贫困组织的理事。
Dr. Wallimann is president of the Social Economy Association and Network Cooperative Basel and serves on the board of Future Without Poverty, Inc.
他们手头的证据无法证明迷走神经对动物之间的关系至关重要,比如,布拉沃博士和其同事至今还不知道其起作用的明确机制。
Beyond their evidence that the vagus nerve is crucial to the relationship, for example, Dr Bravo and his colleagues do not yet know the precise mechanisms at work.
在针对父母的一对一访谈中,埃尔沃·格尼博士和她的队员们询问父亲每天花费多少小时陪伴自己的孩子。
During interviews conducted individually with mothers and fathers, Dr Alvergne and her team asked questions about how many hours a day fathers spent with their children.
通过对该恒星脉冲调制的观察,西尔·沃蒂博士推断此恒星周围有一颗围绕其运转的行星。
By looking for changes in this pulsing of the star, Dr Silvotti deduced that a planet was orbiting it.
巴特沃斯博士讲述了一名从出生便有数学障碍的年轻人查尔斯的故事。
Dr Butterworth tells the story of Charles, a young man with lifelong mathematical difficulties.
卡洛·沃斯曼,博士,人类学家,供职于乔治亚州亚特兰大市的埃默里大学。
Carol Worthman, PhD, an anthropologist at Emory University in Atlanta, Georgia.
莱斯利.沃克博士,英国癌症研究员,认为这对诊断患者而言是极为重要的,越早诊断出疾病,治疗的成功几率也就越高。
Dr Lesley Walker, of Cancer Research UK, said it was incredibly important to spot the disease as soon as possible when it was easier to treat successfully.
然而蜂群并不像听上去那么快乐,这也是沃代尔先生——这位昆虫学博士和货真价实的蜜蜂大夫——来到此地的原因。
But the bees are not as happy as they sound, which is why Mr Wardell, who has a PhD in entomology and is a DE facto bee doctor, is here.
沃姆博士及其同事发现,海洋的物种数越多,对于人类过度捕捞活动的恢复能力就更强。
Dr Wormand his colleagues discovered that the more species an ocean regionhas, the more robustly it seems to cope with overexploitation.
但儿科专家托尼·沃特斯顿博士提醒我们,如果不采取措施减少我们的“碳足迹”,除了极地冰层,我们的健康也要付出沉重的代价。
But while the iconic images might be of the polar ice caps melting, paediatrician Dr Tony Waterston warns there will also be a devastating human health cost unless we reduce our carbon footprint.
马歇尔博士和沃伦博士的研究肯定对人们的日常生活有所影响。
The work of Dr Marshall and Dr Warren has certainly had an effect on everyday life.
事实上,在1950年当沃森博士合作发现DNA的双螺旋结构的时候,他的断言的确有一定的道理。
In truth, Dr Watson, co-discoverer of the double-helical structure of DNA back in the 1950s, had a point.
沃考特仁博士讲道,欠发达地区的民众无力承担许多昂贵的医疗检测的费用。
She said many medical diagnostic tests are too expensive for people in poorer areas of the world to afford.
瑞奇博士和沃夫博士从近100只生于中西非野生或曾今野生的黑猩猩身上收集了疟原虫,并测定其DNA序列,才得到这个结论。
To reach their conclusion, Dr Rich and Dr Wolfe studied the DNA sequences of malarial parasites collected from nearly 100 wild or formerly wild chimpanzees born in central and west Africa.
世卫组织沃考特仁博士说,怀特赛兹教授的“纸芯片”在湿热气候下可能会产生变形,而对于人们来说由于要靠医生分析检测结果从而对症治疗,所以看大夫仍然很重要。
Vercauteren, of the WHO, said the paper may mold in humid, hot climates. And it's still important for people to get access to doctors so they know what to do about their diagnoses, she said.
我总是盼望着星期天唱诗班的活动,在那里,我可以盯着沃特博士那光秃秃的后脑勺看,从头到尾地跟随着他学习《旧约》和《新约》。
I looked forward to my Sundays in the choir loft of the church, looking at the back of Dr. Vaught's bald head and following along in my Bible, as he taught us through the Old and New Testaments.
若森沃斯博士通过对于超声波治疗手腕骨伤的研究,它作为骨伤的治疗可以加速愈合。
As for what might speed healing, Dr. Rosenwasser mentioned a study that indicates a slight acceleration of healing with ultrasonic stimulation in the treatment of wrist fractures.
沃夫博士认为这种事情经常发生,并称其为病毒颤振。
Dr Wolfe believes this sort of thing happens all the time. He calls it viral chatter.
沃库博士特别提到,对于那些对药物本不上瘾的灵长类动物来说,大脑内部D2受体的减少会使它们产生对可卡因的强迫性使用。
Primates that aren't predisposed to addiction will become compulsive users of cocaine as the number of D2 receptors declines in their brains, Dr. Volkow noted.
精神研究中心的养育专家玛丽·哈特威尔·沃克博士可以帮助父母们顺利渡过这个转变时期,从而使孩子们的失望和受伤害的可能性降低到最小程度。
Psych Central's parenting expert Dr. Marie Hartwell-Walker will help you get through this transition to help keep your child's disappointment and hurt to a minimum.
若森沃斯博士通过对于超声波治疗手腕骨伤的研究,它作为骨伤的治疗可以加速愈合。
As for what might speed healing, Dr.Rosenwasser mentioned a study that indicates a slight acceleration of healing with ultrasonic stimulation in the treatment of wrist fractures.
但是我们觉得沃森博士已经超过我们可以接受界限;因此,我们取消他的演讲。
However we feel that Dr. Watson has gone beyond the point of acceptable debate and we are, as a result, cancelling his talk.
但是我们觉得沃森博士已经超过我们可以接受界限;因此,我们取消他的演讲。
However we feel that Dr. Watson has gone beyond the point of acceptable debate and we are, as a result, cancelling his talk.
应用推荐