根据布列塔尼轮渡的数据，只有17%的汽车轮渡交通来自法国。
According to Brittany Ferries, only 17% of its car-ferry traffic originates from France.
这意味着又要乘船了，但这次是一辆汽车轮渡，所以我还是有希望活着到达的。
This means another boat ride - but this time it is a car ferry, so I have a reasonable hope of arriving alive.
可以从西雅图乘飞机前往，也可以搭乘汽车轮渡，再驾车在岛和岛之间穿行。
The islands can be accessed by either flying in from Seattle or by taking a drive-on ferry and using a car to navigate from island to island.
我们步行搭乘第二段汽车轮渡，对岸有几辆雪佛兰·贝尔维迪旅行车正在恭候我们。
We walked onto the second car ferry, and were met on the other side by several Chevrolet Belvedere station wagons.
为跨越珠江支流，我们两次搭乘汽车轮渡过江。第一次渡江时，变幻莫测的命运就对我们面包车的油路下了手。
At the first of two car ferry crossings across tributaries of the great Pearl River, the fickle hand of fate inserted itself into the fuel line of our minibus.
为跨越珠江支流，我们两次搭乘汽车轮渡过江。第一次渡江时，变幻莫测的命运就对我们面包车的油路下了手。
At the first of two car ferry crossings across tributaries of the great Pearl River, the fickle hand of fate inserted itself into the fuel line of our minibus.
应用推荐