根据布列塔尼轮渡的数据，只有17%的汽车轮渡交通来自法国。

According to Brittany Ferries, only 17% of its car-ferry traffic originates from France.

youdao

这意味着又要乘船了，但这次是一辆汽车轮渡，所以我还是有希望活着到达的。

This means another boat ride - but this time it is a car ferry, so I have a reasonable hope of arriving alive.

youdao

可以从西雅图乘飞机前往，也可以搭乘汽车轮渡，再驾车在岛和岛之间穿行。

The islands can be accessed by either flying in from Seattle or by taking a drive-on ferry and using a car to navigate from island to island.

youdao