论述了水源保护区高等级公路的设计方法。
This paper discusses the design methods of high-grade highway in water source protection area.
第三十三条国家建立饮用水水源保护区制度。
Article 33 The State establishes a protection system for zones of drinking water sources.
松华坝水源保护区是云南省昆明市的重要饮用水源。
Songhuaba water source Protected Area is an important water source in Kunming city and Yunnan province.
生活饮用水地表水源保护区分为一级保护区和其他等级保护区。
Such protection zones shall be divided into first-grade protection zones and protection zones of other grades.
保护饮用水源，靠近水源保护区的场馆采用严格的水污染防治技术。
To protect the drinking water sources, water pollution prevention and control technologies will be applied in building of venues located close to the water source conversation area.
建立水源保护区是有效保护集中式供水水源地，保障持续供水的有效手段。
The establishment of effective of water source protection areas is centralized water supply sources to ensure an effective mean of continuous water supply.
建议采取划定水源保护区、加大水土流失治理力度、控制面源污染等措施保护水源。
So we should designate sanitary zone of water source, control soil and water loss and non - point source pollution to protect water source.
城市绿地中面积最大、作为城市绿地主体的是以风景名胜区、水源保护区、郊野公园、森林公园、农林植被等为主的其他绿地。
The landscape diversity index of study area was low and the proportion of landscape types was uneven. Other green space landscape had the major dominance index.
乌拉泊水源地为乌鲁木齐重要的城市供水水源地，被定为一级水源保护区，水资源储量的多少及水质的好坏事关乌鲁木齐的用水安全。
The Wulapo water source is an important water supply source for the Urumqi City, also it was fixed for first one-level water source protected area.
对大象和其他物种来说，这片山地森林保护区是它们赖以生存的关键，但人类村落的不断扩展会切断它们通往水源的道路。
Upland forest reserves are vital for these and other species, but expanding human settlement could sever access.
避免位于特定水土保持区、水源、水质、水量保护区或重要水库集水区范围内。
Special water and soil conservation areas, water source, water quality, water quantity protected areas, and important reservoir water collecting areas shall be avoided.
科学地划分和建立水源地保护区是保护地下水水质的重要手段。
To plot up and set up rational groundwater protection area is an important method for protection of groundwater quality.
通过对该水源地水资源利用现状分析和对水源地保护意义的认识，提出了保护对策，同时也为建立引胜沟水源地保护区提供了一定依据。
By analyzing the present status and understanding the significance of water source, this paper gets some protective countermeasures for water source area of Yinshenggou.
摘要：定量划分地下水源地保护区的研究，是保证地下水供水安全的重要工作。
Abstract: Delineating protection zones for groundwater wellfields is important for secure groundwater supply.
在生活饮用水地表水源一级保护区外，可以划定一定的水域和陆域为其他等级保护区。
Certain water areas and land-based areas near the intakes of domestic and drinking surface water sources may be delineated as the first-grade protection zones.
在生活饮用水地表水源一级保护区外，可以划定一定的水域和陆域为其他等级保护区。
Certain water areas and land-based areas near the intakes of domestic and drinking surface water sources may be delineated as the first-grade protection zones.
应用推荐