我又开始学水墨画。
画家们用毛笔和墨水画水墨画。
这是一幅栩栩如生的水墨画。
跟水墨画相比，我更喜欢油画！
很多都是水墨画。只有黑白两色。
Many of them are ink paintings, using only the black and white colors.
中国画与水墨画的区别到底在哪里呢？
What are the differences between Chinese painting and wash painting?
水墨画在国画中占有极为重要的位置。
Inn painting occupies an exceedingly important position in traditional Chinese paintings.
他相信水墨画与他自身的性格是一致的。
The artist believes that ink painting conforms to his own character.
麦克：谢谢。我现在正在学习中国水墨画。
Mike: Thanks. I am studying the Chinese ink and wash technique.
这是一种现代中国水墨画极其少见的表现语言。
This is a very rare representational language in contemporary Chinese ink painting.
徜徉古镇街头，使人们仿佛置身于一副美丽的水墨画之中。
Roaming in the town streets, you feel as if you were in a picturesque Chinese ink painting.
我还是喜欢中国传统的水墨画，意境优美雅致。
I prefer the traditional Chinese ink and wash paintings. They are elegant and artistic.
很多都是水墨画。
百里漓江的每一处景致，都是一幅典型的中国水墨画。
Hundred mile Lijiang River's each view, is a typical Chinese ink and wash painting.
其余部分就将变的模糊，就像水墨画中边界受潮一样。
The rest would blur, like a watercolor that's gotten wet around the edges.
“灵魂”庭院：竹子一直是中国水墨画表达的重要题材。
The soul courtyard: bamboo has been the important subject of Chinese ink painting expression.
它与我国的水墨画很相似，讲究“水”与“色”的相互融合。
Similar to the ink and wash painting of our country, watercolor painting pays attention to the mutual integration of "water" and "color".
本篇论文研究的重点，便是改善水墨画效果产生的运算速度。
In this thesis, the major contribution is to improve the performance of synthesizing the Chinese ink styles.
打开它是一副美丽的水墨画，合上它，是一个不能言说的秘密。
Open it, it is a beautiful ink painting. Close it, it is a secret that can't be said out.
因此，本展览是一个饶富视觉艺术教育意义与功能的水墨画展。
Therefore, this will be a water-colour painting exhibition combing visual art educational meaning and function.
虽然我喜欢油画，但我更喜欢中国水墨画，不知道能不能交个朋友呢。
I like oil painting, but I prefer Chinese wash painting to oil painting, can I make a friend with you.
研究日本“南画”的艺术形式及中国水墨画对它的影响是本文的主旨。
The purpose of this article is to investigate the artistic individuality of Japanese literati painting.
多数网民认为这幅水墨画很可爱，也很有喜感，代表了中国传统的艺术风格。
The ink painting was deemed "cute" by most web users, as it "looks joyful", and represents a traditional art style.
当皮筏随着涓涓细流缓缓而下时，沿途乡村或山谷的景致就像一幅水墨画一样。
When the raft follows a gentle stream, the views of the countryside or valley is like a traditional Chinese painting.
这是一个精致的城市，带着一种水墨画的神韵，千百年来这墨香都从未被冲淡过。
This is a delicate city which displays a verve of painting. The ink has never been diluted for thousands of years.
最后还通过探讨水墨画的方向和对水墨精神未来的思考，研究水墨画的新的方向。
At last, the ink painting's new developing direction is studied according to approaching the ink painting and thinking about the future of the ink painting spirit.
一贯专营传统水墨画的中国拍卖行，如今也开始在拍卖作品中加入当代实验艺术作品。
Chinese auction houses that once specialized in traditional ink paintings are now putting contemporary experimental artworks on the block.
一贯专营传统水墨画的中国拍卖行，如今也开始在拍卖作品中加入当代实验艺术作品。
Chinese auction houses that once specialized in traditional ink paintings are now putting contemporary experimental artworks on the block.
应用推荐