去除油脂中胶质的方法中，比较成熟的主要有膜过滤法、水化法和特殊水化法，新方法有超临界萃取法等。
The removing methods such as membrane filtration method, micella degumming method, special micella degumming method and supercritical degumming etc, were described and evaluated respectively.
低碳水化合物饮食运动催生了阿特金斯饮食法、旧石器饮食法和生酮饮食法等饮食方法，这些饮食方法建议将面包、意大利面和土豆等食物换成蔬菜、鱼和肉。
The low-carbohydrate food movement gave birth to such diets as the Atkins, Paleo and Keto, which advised swapping foods like bread, pasta and potatoes for vegetables, fish and meat.
阿特金斯饮食法的头两个星期很严格，每天只允许吃20克碳水化合物。
The first two weeks of the AtkinsDiet are strict, with only 20g of carbohydrates permitted per day.
在限制碳水化合物的同时，一些节食法可能容许你摄入大量的蛋白、脂肪。这样的做法可能会导致营养不均衡和其他健康问题。
While restricting carbs, some of these diets may allow you a large amount of protein and fat, a practice that some critics say can lead to nutritional deficiencies and other health problems.
2004年，这家公司的第一次亏损归咎于越来越多人开始使用低碳水化合物的阿特金斯饮食法，其实也远不止这些。
In 2004, the company's first loss was blamed on the rise of the low-carbohydrate Atkins diet, but it was much more than this.
阿特金斯低碳水化合物饮食法通过阻断其接近碳水化合物的方式，强迫你的身体开始燃烧脂肪。
The Atkins low carb diet forces your body to start burning fat by cutting way back on its access to carbs.
难道真的如阿特金斯所说的那样，典型的高碳水化合物、低脂肪饮食法真的有害？富含大量脂肪的低碳水化合物饮食法真的有益吗？
Couldit really be, as Atkins argues, that low-fat diets, which are typicallyhigh in carbohydrates, are bad and that low-carbohydrate diets, whichoften contain considerable fat, are good?
阿特金斯的低碳水化合物法也侧重于剔除经过处理、精制以及含糖量高的食品。
The low carb approach of Atkins also focuses on cutting out foods that are processed, refined and full of sugars.
我该坚持原始版本，还是寻找其它选项——低碳水化合物，但不完全复制阿特金斯饮食法？
Should I stick with the original or go for one of the other options that were low carb but not an exact copy of the Atkins diet?
法官认为，RIAA不能仅仅通过自己流水化作业而得来的那点证据，来对该公司进行控诉。他表示，RIAA至少得拿出那么一点点被告实际违反版权法的证据来。
He said that the RIAA has to present at least some facts to show the plausibility of their allegations of copyright infringement against the defendant.
“一些人采用高碳水化合物的饮食法进展很好，而其他人总是会觉得饥饿无比。”Layman说。
"Some people fare better on a high-carbohydrate, diet whereas others are hungry all the time on the same diet," Layman says.
如果您不准确猜你净碳水化合物的消费，您可能会认为你是阿特金斯饮食法，但事实上，你不是。
If you inaccurately guess your Net Carbs consumption, you might think that you are on the Atkins diet but, in fact, you are not.
用步进扫描半定量XRD法确定水化产物的物相组成，同时测定胶砂试件的限制膨胀率。
The phase composition of hydration product was determined with semi_quantitative step_scanning XRD and the restrained expansion of mortars was measured.
用结合水法、压汞法对水泥水化程度、水泥石孔结构及其分布进行研究。
The hydration degree of cements, the pore structure and the pore size distribution of hydrated cement mortars were analyzed by chemical binding water and mercury intrusion porosimetry(MIP).
阿特金斯饮食法鼓励人们大量进食高脂肪食物，如牛排和煎蛋卷等，同时避免食用意面、面包等碳水化合物。
The Atkins diet encouraged loading up on fat-laden foods like steaks and omelets, and steering clear of pasta, bread and other carbohydrates.
这一结果表明，FTIR光谱法可以成为研究高分子体系的水化机理的重要手段。
These results suggest that the FTIR and subtraction spectroscopy technique could be a useful tool to investigate the hydration mechanism of polymer materials.
为快速确定废水的污染程度，研究了运用近红外光谱法测量废水化学需氧量（COD）的可行性。
To rapidly determine the pollution extent of wastewater, the potential of near infrared(NIR) spectroscopy for measurement of chemical oxygen demand(COD) in wastewater was investigated.
如果你讨厌计算卡路里，喜欢遵守条目，比如避免碳水化合物，阿特金斯节食法就很适合你。
If you hate counting calories and find it much easier to follow rules - like avoiding carbs - Atkins may be for you.
通过汞压入法(mip)和扫描电镜(sem)等现代测试方法对矿渣油井水泥的水化硬化特性和机理进行了研究。
By modern test methods like mercury intrusion pore measurement (MIP) and scanning electron microscope (SEM), the hydration and hardening mechanism of the slag cement was analyzed.
介绍了等温量热法测量的原理、典型的仪器以及在水泥水化研究中应用所具有的特点。
The principle of isothermal calorimetry, typical instrument(TAM Air) and its application in field of cement hydration have been described.
从而提出评价蒙脱石水化性能的红外光谱法。
The infrared spectra method for judgement on the hydratability of montmorillonites were put forward.
采用水质分析法对水化学类型进行判别，从而找到了水源，确保了安全生。
This paper presents water content analyse to help find water source and insure safety.
采用水质分析法对水化学类型进行判别，从而找到了水源，确保了安全生。
This paper presents water content analyse to help find water source and insure safety.
应用推荐