然后这些装置将氢和氧合成水，并在这个过程中释放电力。
These devices then combine hydrogen and oxygen to make water and liberate electricity in the process.
太阳的带电粒子与地球上层的大气相撞，促使氧和氮原子获得能量，然后以极光的形式释放出来。
Auroras occur when charged particles from the sun collide with Earth's upper atmosphere, causing atoms of oxygen and nitrogen to gain energy and then release it in the form of light.
和其他氢能源车一样，Riversimple Ur banCar (RUC)采用燃料电池，电池将来自空气的氢和氧进行混合释放能量，除了水不排放任何有害物质。
Like other hydrogen cars, the Riversimple Urban car (RUC) is powered by a fuel cell that combines hydrogen with oxygen from the air to release energy and nothing more toxic than water.
这种情况发生的原因是身体机能接触氧后产生的副产物自由基的释放，自由基是一类具有高活性的分子，对人体具有巨大的威胁。
This happens because of exposure to free radicals, highly reactive molecules that are byproducts of bodily functions involving oxygen (which is just about all of them).
破伤风的传播途径不是从人到人，而是由厌氧性破伤风杆菌释放的有毒物质造成。
Tetanus is not transmitted person to person but is caused by a toxin released by the anaerobic tetanus bacillus Clostridium tetani.
在这个复杂的生化过程中，饮食中的卡路里与氧结合，释放出身体正常活动所需的能量。
During this complex biochemical process, calories in food and beverages are combined with oxygen to release the energy your body needs to function.
在渗滤液释放回附近的河道之前，必须得让它们符合严格的标准。其中包括氨、重金属以及任何化学物的最大指标，它们都很可能导致氧元素的损耗。
Before it can be released back into the nearby watercourses it has to meet stringent standards, including maximum levels of ammonia, heavy metals and any chemicals that might cause oxygen depletion.
在糖尿病相关的血管受损条件下，眼部的血氧供应受限，VEGF(血管内皮生长因子)会释放出来。
Vascular endothelial growth factor, or VEGF, is released when the oxygen supply in the eye is restricted by blood vessel damage related to diabetes.
地面植被加热到一定程度会释放出气体，但其中有些气体是不能燃烧，因为它们周围没有足够的氧。
The vegetation on the ground heats up enough to release gas, but some of the gas can't combust, because it doesn't have enough oxygen around it.
但是，运动使得肌肉细胞代谢葡萄糖，其碳原子与氧结合和能量释放。
But exercise makes the muscle cells metabolize glucose, by combining its carbon atoms with oxygen and extracting the energy that is released.
线粒体是糖分分解的地方，并且在此与氧分发生作用以释放细胞所需要的能量。
Mitochondria are the places where sugar is broken down and reacted with oxygen to release the energy needed to power a cell.
这种化合物通过碳的释放来实现循环，主要依靠喜氧和厌氧细菌以及一些菌类的活动。
The release of the carbon in these compounds for recycling depends almost entirely on the action of both aerobic and anaerobic bacteria and certain types of fungi.
结果表明，厌氧培养条件下不同土壤中有效磷的释放不同。
The results showed that the release of available phosphate was different in different slurries.
目的：观察流感病毒对小鼠肺灌流液中免疫细胞释放氧自由基水平的影响及药物调节作用。
Objective:To study on effect of influenza virus on reactive oxygen species level release from immunocytes in perfusion liquid from mouse's lung and regulation of drugs.
快速老化是由氧自由基的释放引起的。
This rapid aging process is caused by the release of free oxygen radicals.
其中中性粒细胞在肺内蓦集，释放蛋白酶、氧自由基等毒性物质是一重要发病机制。
Among various inflammatory mediators neutrophil is thought to be a major pathogenesis by accumulation in distal airway and secreting elastase and oxygen-free radicals.
这类化合物通过碳的释放来使成为事实循环，主要依靠喜氧和厌氧细菌以及一些菌类的勾当。
The release of the carbon in these compounds for recycling depends almost entirely on the action of both aerobic and anaerobic bacteria and certain types of fungi.
结果表明：河道水质在净化后，通过引水或充氧使河道保持一定的溶解氧，可有效抑制沉积物中有机物、氨氮等污染物的释放。
The result showed that, after the river water was purified, release of organic, ammonia etc can be inhabited by drawing fresh water or aeration to improve DO concentration in river.
细胞需要空气中的氧来分解食物，释放能量。
Cells need the oxygen in air to break down foods and release energy.
包装。在受控的合成条件下包装材料最大需氧生物降解能力的评定。释放二氧化碳的分析方法。
Packaging - Evaluation ot the ultimate aerobic biodegradability of packaging materials under controlled composting conditions - Method by analysis of released carbon dioxide.
这种化合物通过碳的释放来实现循环，主要依靠喜氧和厌氧细菌以及一些菌类的活动。
Thee release of the carbon in these compounds for recycling depends almost entirely on the action of both aerobic and anaerobic bacteria and certain types of fungi.
稀土铈对三效催化剂的改性作用表现在：在富燃和贫燃条件下起储存和释放氧的作用；
The effects of Ceria on the properties of TWC are discussed:oxygen storage and release under respective, lean and rich conditions;
过热产生的原因是充电的时候钴氧化物会释放氧，然后氧再和电解液反应，这就产生了更多的热。
Over-heating occurs because cobalt oxide emits oxygen while being heated, and oxygen reacts with the electrolyte, thus producing even more heat.
因此为了解决这个问题，猛犸的血红蛋白通过进化，从而能在寒冷的时候很容易地释放氧。
So mammoths solved that problem by evolving hemoglobin that releases oxygen more easily in the cold.
携氧红血球数量少会使肌体失去释放能量的氧气。
A low concentration of oxygen-carrying red cells robs the body of energy-releasing oxygen.
目的观察几种长效局麻药对多形核中性粒细胞(PMN)释放氧自由基的抑制作用。
Objective to study the inhibitory effects of some local anesthetics on oxygen free radicals generation of polymorphonuclear neutrophils (PMNs) and its possible mechanisms.
随着细胞糖分解释放能量，他们还释放起反作用的氧，如过氧化物。
As cells break down sugars to release energy, they also unleash reactive forms of oxygen such as superoxide.
然而，这个过程要由嗜二氧化碳细菌释放出的氧来补充。
However, this process is supplemented by oxygen released by carbon dioxide-munching microbes.
作为宿主抵抗感染的主要防御细胞，中性粒细胞具有趋化、吞噬、产生氧自由基及释放作用等生物学特性。
As the main defense cell of the host immune response, neutrophils present lots of biological behaviors such as chemotaxis, phagocytosis, generating oxygen free radicals and so on.
作为宿主抵抗感染的主要防御细胞，中性粒细胞具有趋化、吞噬、产生氧自由基及释放作用等生物学特性。
As the main defense cell of the host immune response, neutrophils present lots of biological behaviors such as chemotaxis, phagocytosis, generating oxygen free radicals and so on.
应用推荐