虽然填充的比较慢，但还是充满了。
如果你在一段较长的时间里衰老得比较慢，那么在某种意义上，你年轻的时间更长。
If you age more slowly over a longer time period, then you are in some sense younger for longer.
学习手写是一个比较慢的过程，但对孩子来说，体验学习手写的这一累人步骤是很重要的。
Learning to write by hand is a bit slower course, but it's important for children to experience the tiring step of learning to write by hand.
如果有改变，它可能也会来的比较慢。
早期发布的ODBC比较慢。
iPhone所使用的网络环境通常比较慢。
变化可能会比较慢。
因此，最初几个XML文档的处理可能比较慢。
As a result, the processing of the first several XML documents may be slow.
与处理器的速度相比，这种内存到内存的复制相对比较慢。
This memory to memory copy is relatively slow compared to the speed of the processor.
实际上他们调整比较慢，结果是破产或者大量失业。
In practice they were slow to adjust and the results were bankruptcies and mass unemployment.
一开始要他们看见希望之光可能比较慢，但不要停下来。
They might be a little slow to see the light at first, but don't let that stop you.
动态站点往往比较慢，因为服务器要为每次请求计算页面。
Dynamic sites tend to be slower because the server computes the page for every request.
当时，因为旅行还比较慢，所以比较容易控制它们的危害。
At that time, it was easy to control the danger of this as travel was still quite slow.
是否能够把不经常使用的文件存储在比较慢的物理磁盘上。
Can you isolate seldom-used files for storage on slower physical disks?
第一部分节奏比较慢，但是也就是和第二部分相提并论的时候。
The first part is slower paced, but only compared to the second part.
创建这类消息会花费一些编码工作量并且在执行时速度比较慢。
Building such a message will cost some coding effort and is slow in its execution.
大概你也能猜到，我们没太多研究经费，所以目前进展比较慢。
We don't have a great deal of funding for this, as you can probably imagine, so it's a slow process right now.
云翠能幸免于难竟是因为她从工厂三楼逃出来的时候动作比较慢。
Yuncui survived because she was slow to escape from the third floor of her factory.
传统的网络型航空公司在采用社会媒体工具方面的进程还比较慢。
Legacy network carriers have been slower to adopt social media tools.
这是个比较慢的函数，所以我只在此时剩余唱片不多的情况下用它。
It is a slow function, which is why I use it only now that a small number of albums are left.
这也许能够使人理解，为什么要浏览和挑选单独的词义会比较慢些。
One can begin to understand why it might be difficult to scan and pick up individual concepts quickly.
但是我进步的比较慢，于是到我长大我才开始考虑空间与时间的问题。
But I developed so slowly that I began to wonder about space and time only when I was already grown up.
今年GDP的平均降幅已高达6.2%；而预期的复苏速度却比较慢。
But the average decline in GDP this year is a whopping 6.2%; recovery is expected to be slow.
记住，有时它会比较慢，因为它必须到CD上去取可执行文件，这要比硬盘慢。
Remember, sometimes it will be slow, because it must fetch executables from the CD, which is slower than a hard drive.
数据显示，维他命D水平较低的那些研究对象，在信息处理速度上比较慢。
The data show that those people with lower vitamin D levels exhibited slower information-processing speed.
这需要更强的处理器，所以如果你的手机比较慢的话，那些高容错度可以不是个好的选择。
This takes processing power, so if your phone is a little slow, Error Tolerance might not be the best option.
很多人在接受新的信息的时候，会比较慢，但是对付这些人，耐心和持久力通常十分有效。
Some people will always take longer to come round to the news, but with these patience and consistency will usually win out.
在几乎每一个需要努力的领域，多数人开始学得很快，然后就比较慢了，最后完全止步不前。
In virtually every field of endeavor, most people learn quickly at first, then more slowly and then stop developing completely.
完整数据日志记录的缺点是它可能会比较慢，但可以通过设置相对较大日志来减少性能损失。
The drawback of full data journaling is that it can be slow, although you can reduce the performance penalty by setting up a relatively large journal.
完整数据日志记录的缺点是它可能会比较慢，但可以通过设置相对较大日志来减少性能损失。
The drawback of full data journaling is that it can be slow, although you can reduce the performance penalty by setting up a relatively large journal.
应用推荐