警方坚决否认曾过度使用武力。
The police vigorously denied that excessive force had been used.
他或许现在正准备批准使用武力。
他们没有诉诸武力就解决了问题。
They were able to achieve a settlement without using military force.
他说使用武力是万万不可的。
政府决定不使用武力来驱散示威游行。
The government decided against using force to break up the demonstrations.
这份最后通牒含有武力威胁。
他们用武力将土著人驱逐出更加肥沃的土地。
They used force to banish the natives from the more fertile land.
我不赞成使用武力。
他说如果联合国认为有必要，他就支持动用武力。
He says he would support the use of force if the UN deemed it necessary.
问题是，这个军政府会通过武力来巩固它的政权吗？
The question is: will the junta consolidate its power by force?
对于选择使用武力这一点来说，他已经越过了雷池。
He's crossed the Rubicon with regard to the use of military force as an option.
对公然侵略和企图用武力改变疆域，人们不会坐视不管。
Naked aggression and an attempt to change frontiers by force could not go unchallenged.
西方国家政府本周已敦促他进行谈判并且避免使用武力。
Western governments have this week urged him to negotiate and avoid force.
如果他认为可以通过武力维持权力的话，那就是在招灾惹祸。
If he thinks he can remain in power by force, he is courting disaster.
他擅长于通过计谋和外交手腕赢得他用武力无法得到的东西。
He knew how to win by craft and diplomacy what he could not gain by force.
既然你不听劝，我们就用武力试试。
Since you won't yield to persuasion, we'll try what force can do.
警察不得不用武力阻止人群。
我们要使他恢复理智，必要时可用武力。
我会说，你是强行闯进来，用武力从我手里把犯人抢走的。
I will say thou didst break in and wrest the prisoner from my hands by force.
安保部队被允许使用所谓的“必要武力”来维持秩序，他们可以在没有搜查令的情况下搜查人员和房屋。
Security forces are allowed to use what's called "necessary force" to maintain order and can search people and premises without a warrant.
他说，“孟山都不应该仅仅因为他们拥有数十亿美元的法律费用，就试图用大规模的武力和威胁来恐吓农民遵守他们的协议。”
He said: "Monsanto should not be able, just because they've got billions of dollars to spend on legal fees, to try to terrify farmers into obeying their agreements by massive force and threats."
不使用武力不可能使人质获释。
The release of the hostages could not be achieved without the use of force.
武装组织用它们的武力来欺压平民。
他们需要一个用武力征服那个地区的托词。
国会有责任确保在所有和平的手段用尽之后再诉诸武力。
Congress has a responsibility to ensure that all peaceful options are exhausted before resort to war.
他被认为曾经策划了7月轰炸事件的嫌疑武力份子的越狱。
He is thought to have planned a prison breakout of militants suspected of the July bombing.
有些东西你用武力就能得到，但有些东西却只能通过轻柔的呼吸来获得。
There are some things that you can get with force, but there are other things that only come with the gentleness of a soft breath.
联合国是一个国际组织，旨在鼓励各国在不使用武力的情况下就不同的意见达成合作。
The United Nations is an international organization, which is meant to encourage countries to work together on different opinions without the use of war.
联合国是一个国际组织，旨在鼓励各国在不使用武力的情况下就不同的意见达成合作。
The United Nations is an international organization, which is meant to encourage countries to work together on different opinions without the use of war.
应用推荐