什么是植物化学物质，它们是否可以降低癌症风险？
此类植物化学物质还有效地抵抗了由于密集的运算而带来的疲劳。
The plant chemicals also appeared to counteract the tiredness brought on by doing the intensive arithmetic.
木素是大豆异黄酮，植物化学物质的结构类似雌激素的类型。
Genistein is a type of soy isoflavone, a plant chemical that is structurally similar to estrogen.
水果和蔬菜的汁液中含有自然的植物化学物质可以帮助我们排毒。
Fruit and vegetable juices contain phytochemicals that help us detox naturally.
红色苹果的表皮富含两种十分强有效的植物化学物质，儿茶素和花青素。
The skin of a Red Delicious is packed with two very powerful phytochemicals called epicatechin and procyanidin.
我们不缺乏具有显著抗氧化活性的营养素和植物化学物质的试管实验。
There is certainly no shortage of nutrients and phytochemicals that possess significant antioxidant activity in the test tube.
绿茶中含有多酚，这种植物化学物质的抗氧化能力是维生素c的一百倍。
Green tea is loaded with polyphenols, a class of phytochemicals with 100 times the antioxidant punch of vitamin c.
这些好家伙——维他命、矿物质、植物化学物质和纤维都在我们所食用的食物中。
Vitamins, minerals, phytochemicals and fiber—the good guys in the food we eat.
越来越多的科学证据表明，巧克力含有多种有益心脏、改善情绪的植物化学物质。
There is in fact a growing body of credible scientific evidence that chocolate contains a host of heart-healthy and mood-enhancing phytochemicals, with benefits to both body and mind.
国外保健品行业一直在积极研发、推广富含植物化学物质的产品，以补充人体所需。
Foreign health care products industry has been active in research and development, the promotion of chemical-rich plant products, to complement the human body.
哈佛大学研究人员认为，这些被称为类胡萝卜素的植物化学物质，可以保护受老化损伤的视网膜。
These plant chemicals, known as carotenoids, protect your retinas from the damage of aging, according to Harvard researchers.
在老龄化进程加快期间，这种抗氧化剂植物化学物质已被应用在保存记忆和大脑功能上。
These anti-oxidant phytochemicals have been linked with preserved memory and brain function during the aging process.
他们坚持从天然植物中提取维生素、矿物质及其他植物化学物质，用于保健食品生产。
They insist on natural plant extract from the vitamins, minerals and other phytochemicals for health food production.
在人类历史上，人们曾本能地通过食用水果、蔬菜、谷物、豆类等摄入植物化学物质。
In human history, people have instinctively through the consumption of fruits, vegetables, grains, legumes, such as intake of phytochemicals.
绿茶富含多元酚类，后者是给予绿茶苦涩味道的植物化学物质，具有强效的抗氧化特性。
Green tea is chock-full of polyphenols, phytochemicals with potent antioxidant properties that give green tea its bitter flavor.
添加大量的颜色到饮食里是确保摄取维他命、矿物质、植物化学物质和纤维的最好方法之一。
Adding lots of color to your diet is one of the best ways to be sure that you are getting vitamins, minerals, phytochemicals, and fiber.
有专家认为，植物化学物质是近年来人类一大重要发现，其重要意义可与抗生素、维生素的发现相媲美。
Some experts believe that the phytochemicals in recent years an important discovery of mankind, and its significance with antibiotics, the discovery of vitamin comparable.
营养基因组学是研究营养素和植物化学物质在人体中的分子生物学过程以及所产生的效应，它强调对个体的作用。
Nutrigenomics is the understanding of the effects of nutrients in molecular processes in the body as well as the variable effects of nutrients and phytochemicals have on each individual person.
研究证实，这些植物化学物质，如番茄红素、大蒜素、玉米黄酮等，具有显著的抑制自由基、增强机体免疫力等功效。
Research confirmed that these plant chemicals, such as lycopene, allicin, corn and other flavonoids with significant inhibition of free radicals, and enhance the effectiveness of immunity and so on.
植物化学物质是一种自然产生的物质，包括甘蓝或菜花中的吲哚素，豌豆和豆类中的皂苷，以及豆奶或豆腐中的异黄酮。
Phytochemicals, naturally occurring substances, include indoles in cabbage or cauliflower, saponins in peas and beans, and isoflavones in soy milk and tofu.
花椰菜花椰菜含有大量的植物化学物质，包括萝卜硫素和吲哚- 3 -甲醇——这两种物质可以在致癌物质产生危害之前解除其毒性。
Broccoli Broccoli boasts a fistful of phytochemicals, including sulforaphane and indole-3-carbinol, that may detoxify cancer-causing substances before they have a chance to cause harm.
这一令人鼓舞的消息源于这样一个发现：较低的白蜡树枯梢病易感性与较低水平的植物化学物质“环烯醚萜苷类”(iridoid glycosides)之间存在关联。
The encouraging news comes from the discovery of a link between reduced susceptibility to ash dieback and lower levels of plant chemicals called iridoid glycosides.
课程包括植物生理学、生物化学、除虫剂使用规章、森林虫害预防、有害化学物质清理和水环境清理。
Courses may include plant physiology, biochemistry, current pesticide regulations, forest pest suppression, chemical decontamination, and aquatic weed management.
酶是一种天然的化学物质，给动物与植物化学反应。
Enzymes are natural chemicals that bring about chemical reactions in plants and animals.
如今，植物化感作用的研究事实上已扩展到以植物为中心的一切有机体及环境间通过化学物质为媒介的化学相互作用。
Now the center of allelopathy research in fact has been extended to all plant-organisms and the chemical interaction by the mediation of chemical substances between the environment.
领导此项研究的托马思。卡尔说，这种化学物质引发植物蛋白质的形成，从而提升其生物化学屏障，同时还能降低伤害。
Thomas Karl, who led the study, said the chemical triggers "the formation of proteins that boost their biochemical defences and reduce injury".
领导此项研究的托马思。卡尔说，这种化学物质引发植物蛋白质的形成，从而提升其生物化学屏障，同时还能降低伤害。
Thomas Karl, who led the study, said the chemical triggers "the formation of proteins that boost their biochemical defences and reduce injury".
应用推荐