我公司生产销售福司马门,格子门、榻榻米床垫及和室装修材料。
I prodotti di vendita ma fu porta, porte in lattice, materassi e tatami, camera e decorazione di materials.
然后她用她粗燥的手扯住汉斯,把他从床上拽起来,把他扔进了一个带着格子门的小笼子,把他关在里面;
Then she laid hold of Hansel with her rough hand, dragged him out of bed, and led him to a little cage which had a lattice-door, and shut him in;
整个建筑被很多这样的小格子塞满,仅有一个门可以进出,在浴室窗口有一个小吧台。
There were several rooms just like it stuffed into a building that had a gate over the front door and bars on the bathroom window.
门从外面上了锁,时间是差几分七点,也就是说,我们得在这些格子间里被锁上十二个小时。
The doors were locked on the outside a little before seven in the evening, and would stay locked for the next twelve hours.
门的上方有一个敞开的格子窗,窗外传来七嘴八舌的说话声,其中还混杂着榔头起落和木板掉在地上的响声。
There was an open grating above it, through which came the sound of men's voices, mingled with the noise of hammering, and the throwing down of boards.
在下班前十分钟关上你办公室的门,这样那些“有紧急事件”的同事就不会来了。你是在格子间工作的?那就打开语音邮箱,把包和大衣放在显眼的位置。
Close your door ten minutes before quitting, so co-workers with "emergencies" won't drop by. Cubicle-bound? Turn on voice mail and put your bag and coat in a visible spot.
在下班前十分钟关上你办公室的门,这样那些“有紧急事件”的同事就不会来了。你是在格子间工作的?那就打开语音邮箱,把包和大衣放在显眼的位置。
Close your door ten minutes before quitting, so co-workers with "emergencies" won't drop by. Cubicle-bound? Turn on voice mail and put your bag and coat in a visible spot.
应用推荐