供给散热风扇的电压可以根据样品的温度程序调节。
Voltage supplied for a heat radiation fan can be regulated according to a temperature program of the sample.
为满足客户的种种需求，我司也可根据样品加工非标准密封件。
To meet the requirements of customer, we can process sealing element off standard according to the sample.
结论根据样品的抑菌性，通过方法学验证选择合适的检验方法。
Conclusion According to the bacteriostasis of products, the appropriate test method can be selected through the methodology validation.
根据样品的重量，这个系统在1至3分钟内将样本置于平衡状态。
Depending on the weight of the sample, this system will bring samples to equilibrium within 1 to 3 minutes.
两种方法对于预测小麦的加工品质有着相同的重要作用，应根据样品量及检测精度进行选择。
These two protein fractionation methods are both important for predicting wheat processing characters, and can be an option according to the sample size and measure precise requirement.
根据样品单体结构官能团的位置和类型不同，对样品在实验波段的特征吸收峰进行了归属讨论。
The characteristic absorption peaks of samples are assigned to their monomer functional groups, according to their monomer structure.
目视检查，无外观异常，表面无明显划痕、毛刺及其它机械损伤，外露金属部分无锈，其它限度根据样品确认。
Visual inspection the case have no visual abnormality, no obvious Nick, burr and other mechanical damage, outer metal have no rust. Use limit sample to check for any failures.
用不同浓度的醋酸对ABS粒子及ABS染色拉子进行浸泡处理，根据样品的质量损失对其化学性作了定量比较。
ABS pellet and ABS dyeing pellet were soaked in acetic acid. The mass loss of the samples was measured and the chemical resistance of the samples were evaluated.
摘要通过对测定食品中亚硫酸盐过程进行研究，根据样品的特性不同对所采集的样品采用浸泡、超声和蒸馏三种前处理方法。
To study the determination of sulfite in food by pararosaniline hydrochloric spectrophotometry, then according to the sample characteristic, the treatment select soak, ultrasonic and distill.
利用聚类分析方法对给定数据进行分类时，所采用的样品并不知道其所属类型，而根据样品间的“相似”程度来自动地进行分类。
When we utilize this method to classify the given data, though we don't know the type of adopted sample, it will classify the samples automatically according to their similar stage.
根据样品分子在色谱柱分离过程中的输运特征，认为样品在系统中以跃迁的方式完成迁移，建立了色谱柱分离过程驰豫理论的基本模型。
According to the basic idea of relaxation theory in chemical dynamics and the moving character of the sample molecules in a chromatographic column, a new transfer model was established.
研究者利用层析法——一种根据电荷或大小将混合物中的各种分子分离开来的方法，把各种不同的蛋白质从唾液链球菌的样品中分离出来。
Using chromatography, a method that divides the molecules in a mixture based on charge or size, they separated out individual proteins from samples of the microbe.
根据对一块于1972年由阿波罗16号宇航员带回地球的月球岩石样品的新的分析，月球年龄可能比人们普遍认为的要小2亿年。
The moon may be 200 million years younger than widely believed, according to a new analysis of a rock brought back to Earth in 1972 by Apollo 16 astronauts.
公司也可以根据客户提供的图纸或样品定做各种进排气门。
The company also can according to customers drawings or samples customizing the exhaust port.
如果货物是为客户定制的，例如根据图纸制造，则应当以图纸为准，不以样品为准。
If the goods are custom-made, e. g. based on drawings, the latter shall take precedence over the sample.
正式定单：在买方确认样品及正式定单后，卖方收到外汇现金一定时间内装运，具体时间根据订单确定。
Formal order: After buyers confirm sample and then confirm order, within some days after receipt of T/T, to confirm times according to order.
甲方首先免费提供30个样品，样品经乙方实验合格后，第1次购买550件，200支/件，以后根据乙方的订货单执行。
Party A shall provide 30 samples, after the samples passed the test by Party B, the first order shall be 550 pieces, 200 / piece，the following shall be up to the purchase order of Party B.
根据表征指标及疲劳破坏条件确定了样品的尺寸及测试时间。
Specimen size and testing time has been determined according to the characterization parameters and fatigue conditions.
系统适应性：根据分析物和技术，应有明确的SOP（或样品）支持来确保使用系统的优化操作。
System suitability: Based on the analyte and technique, a specific SOP (or sample) should be identified to ensure optimum operation of the system used.
临床或临床前样品的再处理应仅根据预先确定的SOP进行。
Reintegration of a clinical or preclinical sample should be performed only under a predefined SOP.
我们根据客户的图纸或样品，为客户定做满意的铝型材产品。
According to customer's drawings or samples for customer satisfaction with the custom-made aluminum products.
确保适当分析控制的QC样品的数量应根据运行量证明。
The number of QC samples to ensure proper control of the assay should be determined based on the run size.
可根据客户提供的样品进行设计生产，不断的推陈出新，以满足市场需求。
Samples according to customers design and production, continuous innovation to meet market demand.
我们可以按照客户所提供的样品并根据其所要求的式样、规格、包装要求等接受订单。
We are in a position to accept orders against customers samples specifying design, specifications and packaging requirements.
本公司生产的各种消毒洗手液，您可以根据您的样品或者要求生产。
Our company produce various kinds of disposable disinfectant hand sanitizer , you can according to your samples to produce.
所递交的制剂样品必须是根据拟定的上市配方生产的。
The submitted drug product samples should be from a batch made with the proposed market formulation.
绝缘电阻测试的步骤包括样品准备、条件控制和测量样品等。根据特定的测试方法，具体的步骤可能会有所变化。
The procedure for insulation resistance testing consists of preparing, conditioning, and measuring the sample. Details may vary, based on specific test methods.
负责所有外包公司样品的日常测试，根据质量控制计划及检测标准对样品进行检测，记录并报告给质量经理。
In charge of daily sampling testing for all the outsourcing suppliers, test according the quality control plan and specification, record and report to quality manager.
负责所有外包公司样品的日常测试，根据质量控制计划及检测标准对样品进行检测，记录并报告给质量经理。
In charge of daily sampling testing for all the outsourcing suppliers, test according the quality control plan and specification, record and report to quality manager.
应用推荐