侦探试图查出她失踪当晚的行踪。
Detectives are trying to retrace her movements on the night she disappeared.
警方很快查出了真正的罪犯。
最后查出泄漏是由于密封处破裂所致。
大多数电话都可查出是从哪里打来的。
此调查将尽力查出灾难的真正责任所在。
The investigation will try to find out where the guilt for the disaster really lies.
我需要查出谁试图诬陷我。
我要亲自查出是谁的责任。
这些数据表明多数癌症是由临床随访查出的。
These data show that most cancers are detected as a result of clinical follow-up.
警方作例行检查时在他们的车里查出了毒品。
The drugs were found in their car during a routine check by police.
我会查出来的。
癌症的早期查出是极为重要的。
这些检查旨在早期查出疾病。
DNA指纹已为此项调查出示了铁证。
DNA fingerprinting has proved the clincher in this investigation.
警方决心查出犯罪团伙头目的藏匿处。
The police are determined to smoke out the leaders of the gang.
这种疾病是在一次例行体检中查出来的。
新的化验应该有助于早早检查出这种疾病。
The new test should aid in the early detection of the disease.
家中被查出毒品后，他昨天声称是遭人陷害。
He claimed yesterday that he had been set up after drugs were discovered at his home.
用显微镜检查细胞染色体可以查出胎儿的性别。
Microscopic examination of a cell's chromosomes can reveal the sex of the fetus.
他过去一直在欺骗税务部门，只是多年以后才被查出来。
He had been cheating the taxman but it was years before he was found out.
对布雷迪住处的搜查没有查出可以显示他同这些抢劫案有关联的任何线索。
A search of Brady's house revealed nothing that could connect him with the robberies.
它们协助官员检查出行李或邮件中的非法水果、蔬菜和其他食物。
They make officers notice illegal fruits, vegetables, and other foods in luggage or in mail.
这些引语很难查出出自何处。
这会引起出血，可以通过愈创木脂检测法检查出来。
This produces the bleeding that allows detection through a guaiac test.
被杀的人至今还未被查出身份。
二十分钟才查出他们的营业时间？
Wife:Twenty minutes just to find out what their business hours are?
现在我们还得返回去查出只是一次演习。
And now we have raced back to find out that it is a training exercise.
但是你可能要用一些非传统方法来查出真相。
But you may have to use some unconventional methods to find out the truth.
目的是要在明显的临床体症出现前查出癌症。
The goal is to detect cancer before clinical signs are noticeable.
能够查出不同的时候，他们就开始进行研究。
也许他们可以查出我把放在那里了。
应用推荐