吉林城得名于吉林江，即今松花江。
Jilin city was named after Jilin River-namely Songhua River today.
该方法在松花江吉林江段上应用是成功的。
The method is efficient for application in the jilin section of songhua river.
嫩江是松花江的北源，是东北地区的重要河流。
The Nen river, the northern source of the Songhua river, is the important river of northeast region.
松花江肇源江段是松花江干流水质监测的前哨。
Zhaoyuan section is the frontage of monitoring water quality of Songhua River main stream.
根据松花江的污染危害及特征提出了污染防治措施。
The measures of prevention and control for the pollution are presented in this paper.
简要介绍松花江公路大桥航道整治模型试验的主要成果。
The main results of model test for the navigation channel regulation near highway bridge of Songhua River at Haerbin reach are introduced in this paper.
测定了27种取代苯类化合物在松花江江水中的生物降解性。
The biodegradability of 27 substituted benzenes in the Songhua river water by BOD technique.
当松花江吹来初冬的寒风，一个崭新的季节蹒跚地向我们走来。
Early winter when the cold wind blowing in the Songhua River, a new season of stagger to us.
同一天，洪水将数千个装有有毒化学品的密封桶冲入松花江。
On the same day, floodwaters swept thousands of sealed barrels containing toxic chemicals into the Songhua in Jilin province.
肇源江段是重要的水质监测段，是松花江干流水质监测的前哨。
Zhaoyuan River is an important section of and the front of Songhua River mainstream for water quality monitoring.
由于吉林兰旗松花江大桥为半飘浮体系斜拉桥，基本周期较长。
Because of the half floating structural system, the basal period of Lanqi Songhua River Bridge is comparative long.
以松花江为例，介绍内河航道测量中应注意的几个问题及解决办法。
Taking Shonghuajiang river as example, several issues and ways to these are explained for river Survey of inland rivers here.
太湖水环境综合治理和松花江、淮河、辽河等重点流域水污染防治工作积极推进。
Work was energetically carried forward to improve the water environment of Taihu Lake and prevent and control water pollution in the Liao, Huai and Songhua rivers and other key water basins.
重点介绍了松花江特大桥承台大体积混凝土施工技术方案及实施工艺。
The text introduces construction technology scheme and construction technic of mass concrete main pillar base slab at the Songhua River Bridge.
松花江大顶子山航电枢纽工程的建设，为沿江地带开发和振兴带来机遇。
The Dadingzi hill hub electric project of Songhua River brings a historic opportunity for the development and revitalization of areas along the river.
同时，随着松花江即将通航，吉林市的对俄罗斯航运将开辟新的物流通道。
Meanwhile, as it is nearly navigable in Songhuajiang river, Jilin will open up a new logistics channel to Russia shipping.
文章论述了松花江冰封期有机污染加重的原因和污染防治措施及重要意义。
This article express the reason of organic poison pollution become serious, the measures of the pollution treatment and the major meaning of Songhua river in the period of the ice sealed.
在松花江干，俄罗斯风情小镇筑造啦俄罗斯皇家金色剧院一个梦境得魔力之城。
In the Songhua River, consists of the Russian customs town built up of the Russian Theater Royal Gold Dreams in a magic city.
松花江干流洪水特征是：洪水主要来自嫩江，洪水过程平缓，洪峰持续时间长。
The flood characteristic of the main stream of Songhua river is that the flood is mainly from Nenjiang river, the flood hydrograph is gently, the time of propagation of flood peak is longer.
实践证明，龙华松花江特大桥成桥后的线形和合拢精度均达到施工规范的要求。
Practice results proved that the closure precision and the alignment of bridge after being folded reached the demands of the construction criterion.
利用松花江、嫩江流域的气象和水文资料，讨论了该流域降水对水位变化的影响。
The meteorological and hydrological data in the Songhuajiang and Nenjiang area were used to discuss the effect of precipitation on the change of the water level.
目的调查被洪水淹没的程家岗垃圾场对松花江哈尔滨市水源地水源水水质的影响。
Objective To survey the effect of the flooded dump, Chengjiagang dump, on the water quality in the Songhua river, which is the source of water supply of Harbin city.
松花江硝基苯污染事件不仅对松花江干流造成危害，也影响到界河黑龙江的水质。
The Songhua Biver Nitrobenzene event not only causes the harm to Songhua Biver main currents, but also affects the quality of the boundary river of Heilongjiang.
松花江硝基苯污染事件不仅对松花江干流造成危害，也影响到界河黑龙江的水质。
The Songhua Biver Nitrobenzene event not only causes the harm to Songhua Biver main currents, but also affects the quality of the boundary river of Heilongjiang.
应用推荐