吉姆写信给格林医生，因为他与朋友相处时遇到了困难。
Jim wrote to Dr. Green because he had trouble getting on with his friends.
一些小技巧，例如讲笑话或是叫昵称，可以让你与朋友相处更融洽。
Some small tricks like telling jokes or calling him or her nickname (绰号) may help you get along with your friends better.
他们可以随心所欲地谈论外出就餐时使用的表达方式或与朋友相处时使用的非正式词汇。
They can talk all they want about expressions to use while dining out or informal words to use with friends.
与我最好的朋友相处的快乐记忆涌入了我的脑海。
The happy memory of getting along with my best friend crowded into my mind.
青少年培养个人兴趣是有益的、健康的，而且年轻人与他们的家人和朋友相处融洽是一个好消息。
It is fine and healthy for teens to cultivate their personal interests, and it is good news when young people enjoy harmonious relations with their family and friends.
他们教你如何处理生活中的问题，例如，如何与你的同学或朋友相处融洽，如何安排好你的时间，如何找到幸福。
They teach you how to deal with problems in your life, for example, how to get on well with your classmates or friends, how to plan your time well or how to find happiness.
他们也很容易跟不同年龄的朋友相处。
你和你的女朋友相处得怎么样？
我和我最好的朋友相处得很好。
你和你的朋友相处得好吗？
我跟我的男朋友相处，已经一年半了。
I have been in a relationship with my boyfriend for a year and a half.
他与他的朋友相处的很好。
我们可以在与朋友相处中学习他们的优点。
We can learn the advantages of friends by getting along with them.
我和我的朋友相处很好。
我和我的朋友相处很好。
我认为这也让你有时间跟家人和朋友相处。
I assume it also allowed you to spend much needed-time with family and friends.
纯平讨厌在这种关系下与他的朋友相处，他变得消沉起来。
Junpei hates being with his friends on these new terms, and he becomes depressed.
让和家庭和朋友相处成为你的重点，而不是食物。
Make spending time with family and friends your focus, not the food.
当他被问到是否和他女朋友相处的好时，他只是傻笑。
When he was asked whether he got on well with his girlfriend, he was just near giggle.
朋友相处是一种相互认可，相互仰慕，相互欣赏，相互感知的过程。
Friends is a mutual recognition, mutual admire, admire, the process of perception.
享受单身生活的另一个很棒有趣的方面就是花更多的时间和你的朋友相处。
Another great and fun way to enjoy your single life is to spend more time with your friends.
你应该和你有相同的爱好的新朋友相处，这样可以增强你与人沟通的能力。
You are supposed to get along with new people who have the same hobby with you that can enhance your competence of communicating with others.
通宵派对的开心之处在于我们和自己的好朋友相处，这才是生活中最重要的事情。
Sleepovers are fun because we get to be with our friends, which are the most important thing.
相反，他们认为玩游戏时和朋友相处的一种方式，除了男性，女性也是狂热的玩家。
Instead, they found that gaming was a way to spend time with friends and that women, as well as men, were avid game players.
但是这种害怕被我在工作中和与朋友相处中的新认识抵消了。在其中，我能够坦率地承认我有疾病。
But this fear is counterbalanced by new realizations at work and with my friends, in which I am able to frankly avow that I have a disability.
一个不愿透露姓名的男生说，他希望通过学习此门课程可以帮助他更好地和女朋友相处。
One male student who asked not to be named, said he hoped the course would help him get along with his girlfriend better.
他们喜欢独处或和自己最亲近的朋友相处，这就是为什么水瓶座的人会仔细选择朋友的原因。
They prefer to be alone or with their closest friends. That's why Aquarius chooses its friends carefully.
把这些“优质的时间”用来和老朋友相处，或是那些资历丰富的企业家和富人们作伴，你会觉得很高兴。
Spending "quality time" with an old and trusted friend or enjoying the company of an experienced, mature person who has much of substance to give you will make you happy.
把这些“优质的时间”用来和老朋友相处，或是那些资历丰富的企业家和富人们作伴，你会觉得很高兴。
Spending "quality time" with an old and trusted friend or enjoying the company of an experienced, mature person who has much of substance to give you will make you happy.
应用推荐