我们手头的问题可能有点棘手。
我需要与你谈个有点棘手的问题。
在学校交朋友可能有点棘手——但它并不一定是这样的！
Making friends at school can be a little tricky—but it doesn't have to be!
选举此时进行对于卢日科夫而言有点棘手。
了解版权法有点棘手。
说到尊敬这个问题就有点棘手了。
添加层对这些可信雪是有点棘手。
Adding a believable snow layer on these was a little tricky.
所以它看起来有点棘手，至少是有点复杂的函数。
So it looks like a little bit of an intractable, or at least a little bit of a complicated, function.
好吧,这个画起来有点棘手
奥运会将有时间，所以我需要有点棘手。
这里有点棘手，不过折下来后，就有装把手的地方了。
This was a little tricky but after ripping a few, we got the hang of it.
安装和清理是有点棘手。
这一点有点棘手。
对于大型JARs来说恰当好处地做到后半部分有点棘手。
Getting the latter part just right can be somewhat tricky for large JARs.
如果没有及时正确的处理，感染可能会变得有点棘手。
If not treated properly and promptly, the infection can be very stubborn.
使用Ping.fm设置Facebook专页的过程有点棘手。
The process of setting up your Facebook Pages on Ping.fm is a bit more involved, too.
“今天我们讨论的某些话题会有点棘手，有点激烈，”他说。
"We're going to be talking about some topics today that can get a little tricky today and a little heated," he said.
学习格式的编排：剧本需要一个独特的格式，这对一个新手来说有点棘手。
Learn Formatting: Screenplays have a unique format that can be a bit tricky for a first timer.
最后，在对付有点棘手的文本的时候常常缺乏分析性的语言技巧。
And last, they often lack the analytical linguistic skills to work through a sticky text.
我真的非常焦急想谈一下建议价格的变化。他们真的有点棘手。
I'm really most anxious to talk about the suggested price changes. They are really causing trouble out here.
他会很高兴加入我们这支球队，但当然在薪水上多少还有点棘手。
Sheva would be happy to join us, but there are problems around his wages.
但许多成熟树木的基本组织对大部分标准实验来说，仍然有点棘手。
Tissues of many mature trees remain somewhat recalcitrant in response to most standard practices.
这是一个有点棘手，因为化妆可能引发的瑕疵，但它不会引起痤疮。
This one is a bit tricky because makeup may trigger blemishes but it doesn't cause acne.
语言是由想法、规则和发音组成，学习新的东西有时候会显得有点棘手。
A language is made up of ideas, rules and sounds, and learning new stuff can sometimes be a bit tricky.
大多数时候这种感觉很不错；有时又会变得有点棘手。对年轻人特别如此。
Mostly it is good; sometimes it can be difficult to handle, of course, for young people.
但当你在新工作的第一天体会到这种后悔的感觉时，扭转局势就有点棘手了。
But when you feel that same pang of regret on your first day at a new job, reversing the situation is a bit trickier.
接下来的部分是有点棘手，因为只有你的边缘有意义的标签，从DAG1到dag2地图。
The next part is a bit tricky, because only your edges have meaningful label that maps from DAG1 to DAG2.
好消息是，只需要解锁并没有更深，更难以互操作，解锁，这是一个有点棘手实例化的设备。
The good news is the device only needs to be unlocked and not the deeper, more difficult interop-unlock, which is a bit tricky to instantiate.
好消息是，只需要解锁并没有更深，更难以互操作，解锁，这是一个有点棘手实例化的设备。
The good news is the device only needs to be unlocked and not the deeper, more difficult interop-unlock, which is a bit tricky to instantiate.
应用推荐