但是当业绩衡量的主观性很高，且工作是由团队完成时(这正是当今工作环境中的普遍情况)激励性薪酬的有效性将会降低。
But it is less effective in situations - common in today's workplace - where the measurements are highly subjective and the work is done by teams.
这将会激励你更快更有效地工作，因为你一天的工作将会以完成最简单的工作而结束。
It will motivate you to work faster since your day will be over once you have finished the final simple task.
这项工作也在研究界掀起潮流，激励大家建立一种行之有效的方法。
The work also has sparked a flurry in research circles to build upon a proven approach.
为了得到大量的动力和证明服务有效，你最好定期交付可工作的软件和褒奖，这有助于对人们产生激励和动力。
To gain as much momentum and to prove services work, you best deliver working software regularly and celebrate to help to energize and motivate people.
那里的研究人员得到高度的激励，使其尽可能把工作做的精确：改进蕴藏于方程式等式之下的数学性的东西，借行之有效的广告赚取大量的现金。
The researchers there are highly incentivised to make their work as accurate as possible: improve the maths behind the equations, and oodles more cash floods in from more effective advertising.
查普林说：“生育率的提高是因为法国是所有欧洲国家中最能帮助国民协调工作和家庭生活关系的国家。”法国家庭部部长巴斯说：“这激励我们在未来进一步实施有效的家庭政策。”
"The deciding factor comes from the fact that it is easier to reconcile professional activity and a family life here than in most other European countries," Mr Charpin said at a news conference.
员工工作满意度直接影响工作绩效，要设计合理有效的激励体系就必须研究员工的工作满意度。
Employee's job satisfaction directly affects the work results. To design the effective motivation system, we must study the employee's job satisfaction.
只要能更有效掌握自己对于工作的想法以及自我激励的方法，自然就能提升工作效率和生产力。
Once you take more control over the way you think about your work and motivate yourself, you will then naturally become more efficient and productive.
有效的报酬契约是企业所有者激励经营者努力工作的最佳动力。
The effective reward contract is the best motivity that the owners encourage the managers.
从企业的角度来看，激励也是一种人力资源的开发，有效激励的效果便是工作效率的提高。
From the business point of view, encourage the development of human resources is also an effective incentive effect is the work efficiency.
由于尚未探索出有效的选拔、培训、考核和激励辅导员的途径，辅导员工作满意度不高。
As we haven't found an effective approaches to selecting, training, evaluating and inspiring counselors, the university counselors' work is not satisfactory.
本文的研究目的就是通过实施有效的激励政策，提高员工工作的积极性，从而提高整个企业的效率。
Purpose of this study is through the implementation of effective incentives to improve employee motivation to work to improve the efficiency of the whole enterprise.
在企业人力资源开发与管理工作中，培养自我激励的“学习型人”是一种有效的办法。
In the development and management of human resources of enterprises, the way of cultivating self motivating learning persons is as follows.
人们希望正确有效地使用自己的软件，这激励着他们学习如何使软件更好地工作。
People want to use their software correctly and effectively, and they are motivated to learn how to make the software work for them.
研究表明，在一定条件下，工作设计能够有效地利用工作的内在激励作用，提高员工的努力水平，优化薪酬激励机制；
Our results show that job design can utilize the intrinsic incentive effect of job effectively, improve the employee' s effort and optimize the incentive mechanism of payment under given conditions.
如何有效激励银行代理人为委托人利益努力工作，是理论层面和操作层面均急需解决的重要而紧迫的问题。
It is urgent and crucial to establish effective incentive mechanism to promote bank agents working hardly for principal's benefits.
如何最大限度地发掘人才潜能，实施有效的激励行为，成为医院人力资源开发工作的核心内容。
How to tap furthest the potential of talents and encourage them effectively is the key point in the development of human resources of a hospital.
循环激励法是发掘职工潜能，调动职工工作积极性，激发职工工作主动性、创造性的有效方法。
Cycle motivation is a creative and efficient method which takes advantage of staff's potential, arouses staff's work enthusiasm and stimulate staff's work initiatives and creativity.
业务员工作压力很大，这种方法让大家每天有片刻喘息时刻，享受欢乐气氛，虽然花的钱不多，却可以有效的激励员工。
Clerk under great pressure of work, this approach so that we have a short break time each day, enjoying the festive spirit, although the money spent, can effectively motivate staff.
饭店在员工激励方面开展标杆管理，能有效地激发员工的工作主动性、积极性和创造性，提高员工的学习能力。
Benchmarking can inspire effectively the initiativity, positivity and creativity of the staff in hotels, and improve the staff study ability.
合理的薪酬激励机制能有效地提高高管的工作积极性和效率，避免代理失灵、人才流失等消极现象。
A reasonable compensation incentive mechanism can effectively improve the working enthusiasm and efficiency of executive; avoid agency failure, brain drain, and other negative phenomena.
提供合理的计划、有效的激励、良好的习惯帮助员工完成工作目标！
Provide a reasonable plan, effective incentive, good habits to help employees to complete work objectives!
根据知识工作者的行为倾向，对其进行有效激励是改进知识工作的必要保证。
To effectively inspire intellectual workers behavior is the guarantee of improving intellectual work.
在分析高校女性馆员需求特点的基础上，提出了激励女性馆员工作积极性与创造性的有效方法和措施。
Based on analyzing the demand features of female librarians of university, this paper advances some effective methods and measures for motivating the working activity of female librarians.
有效的企业薪酬管理能起重大的激励作用，对员工的工作态度、行为和绩效可以产生正面的影响。
Effective compensation management in an enterprise has great encouragement effect and produces positive influence on employees 'work attitude, behavior and achievement.
如何有效地激励管理人员、提高其工作积极性和主动性是酒店人力资源管理的重要问题。
How to effectively motivate managers to improve their work enthusiasm and initiative is the important issue of the hotel human resources management.
建立班级管理的激励机制，开展积极有效的班级工作，对于班集体的健康成长至关重要。
It is vital for the healthy development of the class itself to establish inspiration system for the management of the class and to spread out activity and efficiency work of the class.
许多管理者都希望在公司中实施有效的激励方法，来提高员工工作的积极性，从而提高整个公司的工作效率。
Many administrators would like to apply effective incentives in their companies, so as to raise the staff's initiative, and thus to elevate the working efficiency of the entire companies.
合理的薪酬激励机制能有效提高高管人员的工作效率，从而降低代理成本。
Reasonable salary incentives can improve the efficiency of senior executives, and reduce agency costs.
合理的薪酬激励机制能有效提高高管人员的工作效率，从而降低代理成本。
Reasonable salary incentives can improve the efficiency of senior executives, and reduce agency costs.
应用推荐