-
我耽搁了–家里有事意外发生。
I was delayed – something came up at home.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你们都围过来好吗？我有事要告诉你们。
Can you all gather round ? I've got something to tell you.
《牛津词典》
-
听着，我有事要告诉你。
Listen, there's something I have to tell you.
《牛津词典》
-
我们深感不安地离开了，因为我们知道有事瞒着我们。
We left with a deep sense of unease, because we knew something was being hidden from us.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
星期四晚上她去上了瑜珈课，很高兴有事可做来打发晚上的时间。
On Thursday night she went to her yoga class, glad to have something to fill up the evening.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每个人都在工作，每个人都有事可做。
Everyone worked, everyone had something to do.
youdao
-
我今天下午有事。
I'm engaged this afternoon.
《新英汉大辞典》
-
他不想详述那些天发生的所有事情。
He doesn't wish to go into detail about all the events of those days.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是恶意造谣，完全没有事实根据。
It was malicious gossip, completely without substance.
《牛津词典》
-
她知道加布里埃尔正有事瞒着她。
She knew that Gabriel was keeping something from her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他借口有事要处理，早早离开了聚会。
He left the party early on the pretext of having to work.
《牛津词典》
-
他借口有事要处理，早早离开了聚会。
He left the party early on the pretext of having work to do.
《牛津词典》
-
这些指控完全没有事实根据。
The allegations were completely untrue.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这一理论似乎没有事实根据。
The theory seems to have no basis in fact.
《牛津词典》
-
孩子们有事没事总是在争吵。
The children are always bickering about something or other.
《牛津词典》
-
有事吗？我能帮你什么忙？
Yes? How can I help you?
《牛津词典》
-
这些谣传有事实根据吗？
Is there any truth to the rumours?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们那时不像现在的女孩子那么有事业心。
We weren't career-minded like girls are today.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
爵爷有事出去了。
His Lordship is away on business.
《牛津词典》
-
明晚你有事吗？
Are you doing anything tomorrow night?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你明晚有事吗？
Are you doing anything tomorrow evening?
《牛津词典》
-
我希望你别介意我这样冒昧拜访，都没有事先约定。
I hope you don't mind me stopping in like this, without an appointment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
航空公司在决定执行这些规定时没有事先通知任何人，这给旅客带来了很多麻烦。
When the airlines decided to enforce these rules without giving anyone a heads-up, it created a lot of problems for travellers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
立即向你的老师报告所有事故。
Report all accidents to your teacher immediately.
youdao
-
这本书包含了我喜欢的所有事情。
This book is a sort of combination of everything that I love doing.
youdao
-
男孩女孩们停止玩耍，来看莉莉是否有事。
The boys and girls stopped playing to see if Lily was all right.
youdao
-
你接下来要做的所有事情就是路考。
All you have to do next is your road test.
youdao
-
我们聊了所有事情，然后本转向了我。
We chatted about everything and then Ben turned to me.
youdao
-
马戏团里总是有事情发生。
There's things going on at a circus all the time.
youdao
-
有事情可想真是太好了。
It was so nice to have things to think about.
youdao