他闭上眼睛，等待最后的时刻。
那你在生命最后的时刻感到孤独吗？
Well,were you feeling alienated and distant during your final moments?
所以，美国人民，在这最后的时刻：晚安。
And so, my fellow Americans, for the final time: Good night.
还好没有，我们在最后的时刻赶到了。
我是在最后的时刻完成的，但没晚哦。
我希望你绝对不会在最后的时刻变卦。
I hope I can depend on you not to back out at the last moment.
最后的时刻就要来到了！
这是你最后的时刻。
母亲最后的时刻安详度过，投到她的上帝的怀中。
Her last hours were peaceful, quiet, and she went without struggle into the arms of her Lord.
他曾经也这样做过，一年半之前，但最后的时刻又取消了决定。
He agreed to it once before, a year and a half ago, more, canceling at the last moment.
我们都知道，是最后的时刻了，双方都会奋力一搏。
We all knew that it was time for both sides to kill the enemy anyhow.
在最后的时刻，哈里抓到了金色飞贼得到150分。
那个认为自己是上帝之子的人，只能在最后的时刻怀疑。
The one who thought he was the son of God only doubted at the last moment.
我们心绪烦乱，因为在最后的时刻不得不改变度假计划。
We are upset that our holiday plan had to be changed at the last minute.
她把我倒进了炉灶里，我知道自己最后的时刻将要来临了。
举到不行，不是指你在最后的时刻歪歪扭扭或者用错误的形式来进行锻炼。
Lifting to "failure" doesn't mean that you should lift the last few times with a wobbly or inefficient form.
学校朋友和哀悼者从不同地区赶来悼念并静静守候着最后的时刻。
Friends and mourners at schools across the region gathered to remember them and share a moment of silence in their honor.
在最后的时刻，她意识到，生活不仅是乏味的，也是非常残酷的。
In those last moments, it occurred to her, in addition to being boring, life could also be very cruel.
就在十一年级，可谓是最后的时刻，我找到了一个今生想做的事。
In the eleventh grade, at the eleventh hour as it were, I had discovered a calling.
我是多么希望在最后的时刻跟他在一起，拥抱他一下，并告诉他我爱他啊。
I wish I could have been with him, given him a hug, and told him I loved him.
终于，最后的时刻到了，每个生命都要炫耀与显示地被拿到灯下，经真理的审判。
Finally the time came when each life was to be displayed, held up to the light, the scrutiny of truth.
终于，最后的时刻到了，每个生命都要炫耀与显示地被拿到灯下，经真理的审判。
Finally the time came when each life was to be displayed, held up to the light, the scrutiny of truth.
应用推荐