最初时期的任何事物都源于一些个人与任何商业组织的零接触。
Everything of prime moment comes from some individual unconnected with any commercial organization.
甚至在怀孕的最初时期，即妊娠早期，孕妇也会增加一些体重。
Even during the earliest part of your pregnancy, the first trimester, you will be gaining some weight.
即便是在我严肃对待摄影的最初时期，也就是1953到1959年，我就已经发现了值得我永远拥有的主题：生活和死亡作为第四元素的基本框架存在着。
Even in my first years of serious photography, 1953-1959.1 had already found the themes that were always to remain my own: Life and Death as a frame for the Four Elements.
即便是在我严肃对待摄影的最初时期，也就是1953到1959年，我就已经发现了值得我永远拥有的主题：生活和死亡作为第四元素的基本框架存在着。
Even in my first years of serious photography, 1953-1959.1 had already found the themes that were always to remain my own: Life and Death as a frame for the Four Elements.
应用推荐