当到达这个非常特别的楼梯底部的时候，我发现自己在我的回归治疗师所称的“智慧大礼堂”里，这个礼堂有很多门及开。
Upon reaching the bottom of this very special staircase, I found myself in what my Regression Therapist called the hall of Wisdom. This hall had many doors and openings.
钓鱼，和摄影一样，是一门需要智慧、专注和细致的艺术。
Fishing, like photography, is an art that calls forth intelligence, concentration, and delicacy.
然而到那时，编程依然是一门艺术，也就是其中含有那么多传统智慧。
Until then, however, programming remains an art, or so conventional wisdom has it.
然而这些憧憬同样也会剥削去一门语言的智慧、诙谐和乐趣，以及接受新概念和新用法的空间。
But those impulses can also strip a language of its wit, whimsy, and play, not to mention its capacity to accommodate new concepts and usages.
还是更多地把它看作生物学这一门在当今蓬勃发展的学科的智慧之滥觞？
Or is it to be remembered as something more than that—as an intellectual seed that grew into something that thrives to this day?
一直留存下来的南门，即中华门城堡，折射出明朝时期建筑设计的智慧和科技进步的象征。
The lone surviving southern gate, the Zhonghua Gate, and the city wall offer a look into the ingenuity and progress of design to come out of the Ming Dynasty.
哲学也是一门关于智慧的学问。
Philosophy is an academic branch devoted to study of wisdom.
“魔术传播得越广，大家就能越了解这并不是一项跑江湖的技艺，而是一门历史悠久、充满智慧的艺术”。
"The wide spread magic, everyone can learn about this isn't a run river's lake skill, but a door has a long history, filled with wisdom of art".
教育是一门艺术，它注重心灵沟通，它需要快乐的心和智慧的爱。
Education is an art, it pays attention to the heart communication, it needs to be a happy heart and the love of wisdom.
想要自己敲开机会的门，创造好运势，进而左右自己的命运，就应该设法增加自己的“预测智慧”——在面临不确定的情况时，仍然能够开创自己想要的未来。
To have better control of your destiny, focus on increasing you predictive intelligence "-your ability to act in the face of uncertainty to create the future you desire."
是苗族人民以勤劳和智慧创造的一门形式多样的艺术，具有丰富的文化内涵。
Miao Embroidery is a kind of art created by Miao people with their diligence and intelligence, which is full of cultural connotation.
每一本优秀的书都开启了一扇智慧之门，每一扇门后都有一位智者在等候你的来访，把你引领到新的境界。
Each book excellent books are opened a door to the door of wisdom, behind every door has a wise man waiting your visitors, leads to your new realm.
物理实验教学属于智慧智能范畴，是对大学生进行科学实验基本训练一门重要的基础课。
The course of physical experiment is an important basic course for college students, which fosters their ability to carry out scientific experiments.
需要索罗门的智慧才能调解他们俩人间的分歧，因为他们俩都确认自己正确。
It would take someone with the wisdom of Soloman to mediate between these two; each is utterly convinced he's in the right.
建筑是一门艺术，是凝固的音乐，是人类智慧的结晶，是一部无言的史书。
Architecture is an art, music, is the freeze is the crystallization of human intelligence, is a wordless history.
每一次说“我不知道”时候，我们就关闭了一扇通往无穷智慧源头的门。在每个人的内心存在着我们要问的所有问的答案。
Every time we say "I don't know," we're shutting down the doors to our own infinite source of wisdom. Within us are all the answers to all the questions we shall ever ask.
历史学是一门研究“时”和“变”的学问，读历史是为了以古人的智慧来启发自己的智慧。
History is a study of "time" and "change". Studying history is to inspire one's own wisdom through ancient wisdom.
神的智慧不单是满脑子的知识，它不是科技或科学上的理解，也不是音乐天分或某一门艺术或工作的技能。
God's wisdom is not a mere pile of knowledge; it's not technical or scientific understanding. It's not the talent to play music or the ability to do a certain kind of art or work.
神的智慧不单是满脑子的知识，它不是科技或科学上的理解，也不是音乐天分或某一门艺术或工作的技能。
God's wisdom is not a mere pile of knowledge; it's not technical or scientific understanding. It's not the talent to play music or the ability to do a certain kind of art or work.
应用推荐