-
我们对本趟列车的晚点表示歉意。
We apologize for the late arrival of this train.
《牛津词典》
-
最可能的解释是他的飞机晚点了。
The most likely explanation is that his plane was delayed.
《牛津词典》
-
英国航空286次航班晚点两个小时。
BA flight 286 was two hours late.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们真凑巧，火车晚点了。
Luckily for us, the train was late.
《牛津词典》
-
火车要是晚点会怎么样呢？
What if the train is late?
《牛津词典》
-
对不起—他要晚点到，他因会议耽搁了。
I'm sorry—he'll be late; he's been detained at a meeting.
《牛津词典》
-
火车晚点是因为有一棵树横倒在铁轨上。
The train was delayed because a tree had fallen across the line.
《牛津词典》
-
列车已经连续三天晚点了。
It was the third day running that the train had been late.
《牛津词典》
-
我那趟航班晚点了一小时。
My flight was an hour late.
《牛津词典》
-
这一裁决迫使航空公司公布航班晚点信息。
The ruling obligates airlines to release information about their flight delays.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我今晚可以晚点儿睡吗？
Can I stay up late tonight?
《牛津词典》
-
火车晚点了40分钟。
The train was 40 minutes late.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
明天我要晚点儿回家。
I'll be a bit later home tomorrow.
《牛津词典》
-
明天我要晚点儿回家。
I'll be a little later home tomorrow.
《牛津词典》
-
火车很可能晚点了。
It may well be that the train is delayed.
《牛津词典》
-
火车又一次晚点了。
Once again the train was late.
《牛津词典》
-
我乘坐的航班晚点了，因此我错过了联运航班。
My flight was late and I missed the connection.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不巧火车晚点了。
As luck would have it, the train was late.
《牛津词典》
-
火车晚点到达。
The train got in late.
《牛津词典》
-
列车时刻表安排得很紧凑，所以，如果一列火车晚点一会儿，就会引起巨大的多米诺效应。
The timetable for trains is so tight that if one is a bit late, the domino effect is enormous.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我给我妈打个电话，告诉她我晚点回家。
Let me just call my mom and let her know I'll be home a little bit later.
youdao
-
今天下午飞机会晚点起飞。
The plane will leave a little later this afternoon.
youdao
-
我希望蜘蛛们再晚点儿来。
I hope spiders come back later.
youdao
-
火车总是晚点，不是吗？
The train is always late, isn't it?
youdao
-
火车总是晚点，不是吗？
The train is always late, isn't it?
youdao
-
这儿的车很少晚点。
Trains here are seldom late.
youdao
-
他们说会晚点交货。
They say they will be a bit late with the delivery.
youdao
-
我们早应该知道长途火车经常会晚点好几个小时。
We should have known that long-distance trains are often many hours late.
youdao
-
火车可能晚点来。
Trains may come later.
youdao
-
再见！我们被告知十一点三十分的火车又晚点了。
Good bye! We are informed that the eleven thirty train is late again.
youdao