我们去掉显示装配螺丝。四菲利普斯在底部，每边两个。
We're removing screws from the display assembly. Four Phillips on the bottom, two on each side.
装配编辑器突出显示事务被传播的地方。
The assembly editor provides highlighting to show where a transaction is propagated.
CALT在英国的范堡罗航空展览会上，展示了长征- 5号火箭用计算机所制作的视频：它显示了令人印象深刻的新装配和发射火箭的基础设施。
At the UK's Farnborough airshow, CALT demonstrated computer-generation videos, showcasing impressive new assembly and launch infrastructure of the Long March-5 rocket.
Fuze能识别并管理你上传的文件，包括零件、装配件和图纸关系，也可以运用其独创的视觉产品结构工具生动地显示这些关系。
Fuze understands and manages the files you post, including part, assembly, and drawing relationships, and can show these relationships graphically with its unique visual product structure tool.
图1显示的图可以是一个用来描述OrderClient和OrderService装配的图。
The diagram shown in Figure 1 might be the one used to describe the assembly of the OrderClient and the OrderService.
为了展示汽车的状态，将使用一个GUI应用程序显示汽车当前所在的区以及汽车沿着装配线的移动是否有效。
To show the automobile's status, a GUI application is used to display the automobile's current zone and whether the automobile's movement along the assembly line is valid.
下面的图2显示了此设计模式的装配图。
The Assembly Diagram for this design pattern is shown in Figure 2 below.
清单7显示了一个装配玩具火箭的应用程序(人为设计)。
Listing 7 shows a (contrived) application to assemble toy rockets.
当人工任务编辑器打开并显示ManagerApproval时，关闭它并保存装配图。
When the human task editor for ManagerApproval opens, close it and save the assembly diagram.
清单2显示了一个装配描述符示例。
An example assembly descriptor is shown in Listing 2. The supported values for the trans-attribute are.
提出了将虚拟装配中的产品属性与行为信息分为产品层、特征层、几何拓扑层以及显示层。
The product attribute and behavior information in virtual assembly is stored in a hierarchy of product, feature, geometry & topology and display levels.
因此，没有证据显示这些液体机油来自曲轴箱通风和停留的各种装配管道…
So there is no evidence to show the liquid oil come from crank case ventilation and remain in the manifold assembly .
该系统由虚拟装配、模化教学、流场显示、试车实验四大部分组成，该系统利用虚拟现实技术使得发动机教学效果达到了形象、实时、逼真。
Its include virtual assembly, model teaching, flow field display, test-run experiment. The system make use of the technology of virtual let the teaching effect visualize, real time, reality.
如果我的项目已经有上装配的依赖，我可能会主张使用公认的答案显示的方式。
If my project already had a dependency on that assembly, I would probably advocate using the approach shown in the accepted answer.
但是，近期的统计数字显示B国电视机装配工人的数量减少了。
However, recent statistics show a drop in the number of television assemblers in Borodia.
并对整个装配过程用关键帧动画进行动态显示，最后给出了一个车架模型的装配动画工程实例。
Finally we dynamic displays the assembly process by keyframe animation, and gives an assembly animation example of automobile-framework.
将这种芯片装配在读写装置上可以把能量和信息转移到电话，照相机或者掌上电脑的显示屏上，或者通过打印机打印出来。
Positioning the read-write device close to the chip transfers power and information to the display of the phone, camera or PDA, or can be printed out by the printer.
离散面片模型大大提高了装配规划中干涉检查、碰撞检测及显示等方面的效率。
The proposed assembly model largely improves the efficiencies of intervention inspection and collision detection and displaying parts in the virtual assembly planning.
辐射敏感树脂组合物，形成有图案绝缘膜的形成方法，装配有该膜的有源矩阵板和平板显示设备，和生产平板显示设备的方法。
Radiation sensitive resin composite, method for forming insulating film having pattern, active matrix plate and panel display equipped with the film and method for producing panel display device.
设置正确的引用集：引用集定义了在装配结构的上一层中零件的显示方式。
Set the right Reference Sets: Reference sets define what will be displayed on a upper level in the assembly structure;
为解决协同装配设计中敏感信息的保护问题，提出了面向协同装配设计的基于角色显示的技术。
To resolve sensitive information protection in collaborative assembly design, a role-based viewing technique oriented to collaborative assembly design was proposed.
改造结果显示，装配线各工作站作业负荷趋于均衡，整体生产效率得以提高，改造效果明显。
According to the results of improvement, workload of the stations becomes more balanced and productivity gets improved, the effect of the improvement is evident.
LCD微显示投影机中的偏振片及波片是重要的光学元件，所以偏振片及波片的理论与应用对投影机光学引擎的设计人员、加工装配人员、维修人员都是十分重要的。
In the LCD MD projector the Polarizer and Wave Plate are very important optical components. So to the optical engine designer, to the assembly master, to the repairer who must well know its theories.
碳化硅保护管热电偶常用于各种金属液的测温，工业用装配式热电偶作为测量温度的传感器，通常和显示仪表、记录仪表、调节器、PLC和DCS系统配套使用。
As a sensor for measuring temperature, industrial assembly thermocouple are usually compatible with display instrument, recording instrument, actuator, PLC and DCS system.
最原始的电脑，价值666.66美金，没有键盘甚至显示器，顾客还必须自己来装配。
The primitive computer, priced at $666.66, had no keyboard or display, and customers had to assemble it themselves.
工业用装配式热电偶作为测量温度的传感器，通常和显示仪表、记录仪表、调节器、PLC和DCS系统配套使用。
As a sensor for measuring temperature, industrial assembly thermocouple are usually compatible with display instrument, recording instrument, actuator, PLC and DCS system.
孔座吊在上面的扣眼装配图，显示的地点。确切的位置是不是至关重要的。
In the seat sling assembly drawing above, the locations for the grommets holes are shown. the exact placement is not crucial.
我看到了车间中安放了大量的电脑，我甚至经常可以看到显示器上的零件和装配体的三维模型。
I see a significant use of computers on the shop floor, in manufacturing and assembly. It's even becoming common to see 3d representations of parts and assemblies on the monitors.
我看到了车间中安放了大量的电脑，我甚至经常可以看到显示器上的零件和装配体的三维模型。
I see a significant use of computers on the shop floor, in manufacturing and assembly. It's even becoming common to see 3d representations of parts and assemblies on the monitors.
应用推荐