反科技主义是现代西方人本主义文化观最显着的特征之一。
One of the most notable features for the cultural outlook of the modern western humanism is anti-technolatry.
下面是从报告中的一些显着的统计。
这是这个阶段牙龈炎是最显着的。
自那时以来,已发生显着的进步。
尽管局部的成功飞行,突出了显着的。
Despite the partial success of the flight, the highlights are notable.
这是众所周知的奢侈品是显着的超价格。
It is known that luxuries are notable for their super prices.
修道院的博物馆举办了显着的收集神圣艺术。
The monastery's museum hosts a remarkable collection of sacred art.
这是一个交易系统和技术分析指标显着的区别。
This is a significant difference between a trading system and a technical analysis indicator.
琥珀色的眼睛也一个不寻常的美国膏和显着的特征。
The amber eyes are also an unusual and distinguishing trait of the American Creams.
“这些孩子没有显着的心脏的影响或学习障碍”她说。
"There haven't been significant cardiac effects or learning disabilities," she says.
其中一个最显着的好处是减少滞销及存货过期的机会。
One of the most significant benefits was the reduced opportunity for slow-moving and obsolete inventory.
或古拙或亮丽,或深重或明快,突显显着的特性特征。
Like bright, or deep or bright, highlighting significant characteristic features.
这主要是因为你积极的看法,想法,认为其他有显着的你。
This is largely because you energetically perceive the thoughts that the significant other has of you.
但这一显着的看法,抓获宇航员朗伽蓝看起来在英仙座流星雨。
But this remarkable view captured by astronaut RON Garan looks down on a Perseid meteor.
因为你旣不是一个天才,又没有显着的恩赐,又没有特别的技能。
You are no genius, have no brilliant gifts, and are inconspicuous for any special faculty. Mediocrity is the law of your existence.
享受阳光和运动的美好,能够让抑郁症患者的心情得到显着的放松。
Enjoy sunshine and movement of the good, can let the mood of depressed patients get significant relaxation.
其中最显着的变化之一是该多功能电子显示系统(的MED)的安装。
One of the most remarkable changes was the installation of the Multi-function Electronic Display System (MEDS).
他以各种方式反对谷物,但最显着的是如何穿衣服:偏心和丰富多彩。
He goes against the grain in every way but most noticeably in how he dresses: eccentric and colorful.
有许多症状的胆囊疾病,但有三个显着的症状,表明如果您有胆结石。
There are many symptoms for gall bladder disease, but there are three significant symptoms that indicate if you have gallstones.
如果您思考一下全球卫生领域的支出,它已经在世界呈现出显着的影响。
If you think, for example, of global health spending, the world is already showing a significant impact.
使差异最显着的最佳方法是把不同年龄、有不同文化和不同信仰的人搀杂在一起。
The best way to make the most significant difference is the different ages, different cultures and people of different faiths mingled together.
所以任何有力的替代品必须有一个显着的优势,而且同时应给用户一个全新的感受。
So any serious alternative has to offer a significant advantage and at the same time make adoption a total breeze.
本版本中包含有超过10万个字符,并为世界各地文字处理提供了显着的增加和改善。
This release contains over 100, 000 characters, and provides significant additions and improvements that extend text processing for software worldwide.
内有一个被心理学,我们应该对环境的目标,而不是环境的行为显着的行为方便了辩论。
There is a debate being had within psychology that we should aim for environmentally significant behaviour as opposed to environmentally convenient behaviour.
它不融化,燃烧或制造显着的烟雾,从而提高了整体的消防安全,并且减少建筑损坏。
It does not melt, burn or create significant smoke, which improves overall fire safety and limits building damage.
有了显着的好处通过港口间的合作,航运公司,货运代理公司可以更灵活的专业服务。
With the significant benefits through ports cooperation, shipping lines and freight forwarders can work more flexible with professional services.
最显着的,是一些雄性大角羊经常被观察到霸道地骑在同性伙伴的身上,另外雌性莱桑信天翁也一样。
The most notable include some male bighorn sheep that have been observed to predominantly mount other males throughout their lives, and female Laysan albatrosses - more of which later.
即使在使用LokoHelp治疗14次后他没有在走路的能力上显示出任何显着的改善。
Even after 14 treatments with the LokoHelp he did not show any remarkable improvement in his ability to walk.
即使在使用LokoHelp治疗14次后他没有在走路的能力上显示出任何显着的改善。
Even after 14 treatments with the LokoHelp he did not show any remarkable improvement in his ability to walk.
应用推荐