上升星位的合相星位是水星，显示对自我的强烈关注，用“我”开始一段对话要远远多于用“某人”。
Mercury conjunct the Ascendant shows that you are intensely preoccupied with yourself. You probably start your conversation with I more often than most people do.
如果你一直在盘算把自己的感情告诉对你特别的一个人的好处和坏处，那么就借用星位的力量勇敢向前相信那些好处吧。
If you have been weighing the pros and cons of making your feelings known to someone special, then use the power of the current astral configuration to go forward with the pros.
我们可以期待在一颗恒星位置上的一个微小晃动。
这颗行星位于天炉星座的南部。
这三颗尖尖的恒星位于我们的银河系。
OPPO已经是印度市场上的一支力量，在东南亚地区紧随三星位居第二。
OPPO is already a force in India and is in second place in Southeast Asia behind Samsung.
这些卫星位于一个十分特殊的轨道，以便它们能每隔24小时环绕地球一周。
The satellites sit in a very special orbit that allows them to circle the Earth once in 24 hours.
火星位于白羊座，这在你的星盘上是个弱势的部分，所以等到六月份在开展你的大型计划或者事件把。
Mars in Aries is in a weak place in your chart, so bide your time until June to strike with major plans and events.
这颗系外行星位于54光年以外，是“超级地球俱乐部”的又一个成员[来源:NASA]。
Located 54 light-years away, the exoplanet is yet another member of the super-Earth club [source: NASA].
使用渐变工具，设置黑色到0%不透明的渐变，从画布底部向上点击拖拉渐变到行星位置，然后，从画布顶部点击拖拉渐变到行星顶端。
Using the gradient Tool (g) with a Black to 0% opacity gradient, click and drag a gradient from the bottom up into the planet for the bottom and from the top down for the top of the planet.
一方面，火星位于白羊座，这是两年一次的有利条件。
On one hand you have Mars in Aries now, a once in two-year advantage!
太空岩石场：大部分小行星位于火星和木星之间的小行星带（图中白色部分），对地球没有威胁。
Rock Farm: Most asteroids lie in the main belt [white] between Mars and Jupiter and pose no threat.
该卫星位于近地轨道，这确保爆炸产生的残骸能在几天内掉入大气层。
The satellite was in a low orbit, which ensured that the resulting debris fell into the atmosphere within a few days.
对联盟而言，棘手之处在于有些最大牌的球星位列最顽固最喧哗的抱怨者之中，包括詹姆斯、邓肯和科比。
The tricky part for the league is that some of its brightest stars are among its most persistent and vociferous complainers, including LeBron James, Tim Duncan and Kobe Bryant.
所以星星给人类的愉悦也是经久不变，我们会指出自己认识的星星，包括那些星座，那些能决定其它星星位置的指引星，那些群星。星空浩瀚的景象令人敬畏。
The pleasure they give is therefore the same, as we tick off the ones we know, the constellations, the Pointers to other stars, the little clusters, the whole almighty spectacle.
它的运行轨道为近似的圆形，以229天为周期，围绕着两个恒星作轨道运行，这个行星位于这个系统的可居住区之外——所谓可居住区，那里有液体水，正像我们所知道的那样，那里可能会有生命的存在。
Traveling on a nearly circular, 229-day orbit around both host stars, the planet lies outside the system's habitable zone—the region where liquid water, and thus life as we know it, could exist.
它们当中最热的恒星位于猎户四角恒星簇的区域。
这颗行星位于恒星的“适居带(Goldilocks zone)中”，所谓适居带指的是位于该区域的行星气候不会太冷也不会太热，有形成海洋、湖泊和河流的液态水。
The planet lies in the star's 'Goldilocks zone' - the region in space where conditions are neither too hot or too cold for liquid water to form oceans, lakes and rivers.
然而，目前为止，WGS覆盖仅限于太平洋地区，其首颗卫星位于玻利尼西亚上空22500米的地球同步轨道。
For now, however, WGS coverage is limited to the Pacific region where the first satellite is stationed in geosynchronous orbit 22, 500 miles over Polynesia.
这些卫星位于地球上方3.588万公里，运行速度为每秒3.07公里，而阿波菲斯行星则预计将在距离地球3.25万公里的地方经过。
Those satellites travel at 3.07 kilometres a second (1.9 miles), at up to 35,880 kilometres above earth -- and the Apophis asteroid will pass by earth at a distance of 32,500 kilometres.
英国石油公司建造了北极星岛，北极星位于阿拉斯加以北6英里的波弗特海上。
British Petroleum built Northstar Island in the Beaufort sea six miles north of the Alaskan coast to siphon off the Northstar Oil Pool, which resides about 12,500 feet below the seabed.
金星位于水瓶宫内，本月你可能会收到与职业相关的某种礼物。
With Venus in Aquarius, you may receive some sort of a career-related gift this month.
由于火星位于狮子座，你可能会接到一个非常重要的传播项目——比如长期写作工作、新的电视或广播节目。
Thanks to Mars in Leo, you may embark upon a very important communications project - a long writing job, or a new TV or radio show, for example.
高自行通常表示是一颗近距离恒星，所以显示自行标签是确准此类恒星位置的快捷途径。
High proper motion normally indicates a nearby star, so displaying proper motion labels is a quick way of spotting such stars.
4月1日至24日期间，金星位于金牛座将会对处处十分有利，包括那些希望与某人约会的处处。
Venus in Taurus from April 1-24 will be great for all Virgos, including those who are hoping to date someone new.
4月1日至24日期间，金星位于金牛座将会对处处十分有利，包括那些希望与某人约会的处处。
Venus in Taurus from April 1-24 will be great for all Virgos, including those who are hoping to date someone new.
应用推荐