穿过它们就像穿越一个时区一样。
这里最主要的考虑是时区问题。
指定服务器的时区，如图20所示。
Specify the time zone for your server, as shown in Figure 20.
你要和来自不同时区的人协调。
You need to co-ordinate with all the people across all the time zones.
停用将发生的时间，包括时区。
俄罗斯可以就这样改时区吗？
每一个指针是不同时区中的地标性建筑。
应该随每个时间记录时区。
美国直到1918年才把时区写入法律。
48pm新的时钟，可以增加多种时区。
系统现在会让你设置时区。
The system will now want you to set the time zone for your clock.
你的时区设置自动根据你的当地时间设置。
1919年，俄罗斯被划分为11个时区。
在服务器设置字段，选择默认的国家和时区。
In the Server Settings field, select your Default country and Default time zone.
这样会让你觉得自己已经进入目的国的时区了。
This tricks your mind into thinking that you are already in the new time zone.
应用程序的事务规则将决定时区的本地相关性。
The application's business rules will determine the local relevance of the time zone.
底特律位于东部时区的最西端；这里冬日短暂。
Detroit is on the far western edge of the eastern time zone; winter days are short.
自动化还可以帮助克服由于时区差异造成的延迟。
Automation can also help overcome delays due to time zone differences.
旅途，语言，和时区差异都是需要被解决的难题。
Travel, language, and time zone differences are all issues that must be addressed.
谁的时区？
日志必须包含时间戳，其中含有时区，精确到毫秒或纳秒。
Logs must contain timestamps, with timezone, to the millisecond or nanosecond.
根据其本身特性，远程会议有可能会包括涉及多个时区的人。
By its very nature, a remote meeting likely involves people in different time zones.
由于服务器将在另一个时区中运行，是否需要修改某些设置？
Do you need to change something because the server will run in a different time zone?
遗憾的是，对于时区命名目前还没有任何被广泛接受的标准。
Unfortunately, there aren't any widely accepted standards for naming time zones.
安全公司称网络犯罪很难制止，因为它可能跨越大洲和时区。
Security firms say Internet crime can be hard to combat because it embraces different continents and time zones.
为系统选择语言和时区(localization字段)。
Select the language and time zone for the system (Localization field).
提示您输入的信息包括城市、州、国家、邮政编码、时区和电话。
You are prompted for city, state, country, zip code, time zone, and phone information.
提示您输入的信息包括城市、州、国家、邮政编码、时区和电话。
You are prompted for city, state, country, zip code, time zone, and phone information.
应用推荐